Traduction de «grote selectie van toscaanse » (Néerlandais → Français) :

De grote wijnkelder is gebouwd waar ooit de stallen waren; er ligt een grote selectie van Toscaanse wijnen.
La grande cave à vins est située dans ce qui était autrefois les écuries et comprend une grande sélection de vins toscans.

Het ontbijt is in buffetstijl en het restaurant serveert Toscaanse gerechten met een grote selectie van verse vis.
Vous pourrez déguster sur place un petit-déjeuner buffet et vous rendre au restaurant qui propose une cuisine toscane avec un grand choix de poisson frais.

Het restaurant van het Ripaverde serveert Toscaanse specialiteiten, seizoensgebonden gerechten en een grote selectie gecertificeerde wijnen.
Le restaurant de l'hôtel Ripaverde sert des spécialités toscanes, des plats de saison et une grande sélection de vins certifiés.

Het restaurant is gespecialiseerd in de Toscaanse keuken in een modern jasje en heeft een uitgebreide selectie van Toscaanse, Italiaanse en internationale wijnen.
Il se spécialise dans une cuisine toscane agrémentée d'une touche moderne et vous propose une vaste sélection de vins toscans, italiens et internationaux.

Agriturismo Peretti wordt al generaties lang door een familie gerund en het is voorzien van grote grasvelden. De villa ligt dicht bij grote velden waar Toscaanse paarden in het hotel grazen.
Dans la famille depuis plusieurs générations, l'établissement dispose de vastes pelouses et la villa se trouve à côté de grands champs où paissent les chevaux toscans de l'hôtel.

Het restaurant is gespecialiseerd in lokale gerechten en biedt een uitgebreide selectie aan Toscaanse wijnen.
Le restaurant est spécialisé dans la cuisine locale et propose un large choix de vins toscans.

Er zijn lichte maaltijden en een grote selectie drankjes verkrijgbaar bij The Cottage Bar, met een grote plasma-tv.
Doté d'une grande télévision à écran plasma, le Cottage Bar sert des repas légers accompagnés d'un grand choix de boissons.

In de grote eetkamer in Toscaanse stijl worden desserts geserveerd.
Les desserts sont servis dans une grande salle à manger de style toscan.

Het hotel werkt met een all-inclusive systeem. Uw verblijf is inclusief alle drankjes en een grote selectie van Chileense wijnen, gebaseerd op een verblijf van 4 of 8 nachten.
L'hôtel fonctionne selon la formule tout compris avec l'ensemble des boissons et un large choix de vins chiliens. Cette formule s'applique aux séjours de 4 ou 8 nuits uniquement.

U bent ook welkom in het café, waar u kunt genieten van een grote selectie zelfgemaakte taarten.
Vous pourrez également vous rendre dans le café, servant une grande variété de gâteaux faits maison.