Traduction de «grote rozentuin met meer » (Néerlandais → Français) :

Het Quinta Do Arco heeft ook een grote rozentuin met meer dan 1700 verschillende soorten rozen die bloeien van april tot december.
Le Quinta Do Arco dispose également d'une immense roseraie avec plus de 1 700 espèces de roses différentes, qui éclosent entre avril et décembre.

U vindt het Doblhoff Park, met zijn grote rozentuin, op 2 km afstand.
Le Parc Doblhoff, avec son grand jardin de roses, est par ailleurs accessible à 2 km.

Dit klassieke hotel heeft een rustige ligging in het kuuroord Bad Salzuflen en beschikt over een grote rozentuin, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Bénéficiant d'un emplacement paisible dans la ville thermale de Bad Salzuflen, cet hôtel de style classique abrite une grande roseraie. Il propose une connexion Wifi et un parking, tous deux gratuits.

U kunt lekker ontspannen in de grote tuin met meer dan 100-jaar oude kastanjebomen en diverse tamme dieren.
Avec ses marronniers centenaires et ses animaux domestiques, le vaste jardin vous permettra de vous détendre.

Er is ook een grote bibliotheek met meer dan 2000 boeken en in de gemeenschappelijke lounge kunt u televisie kijken.
L'établissement est aussi pourvu d'une grande bibliothèque avec plus de 2 000 livres et d'un salon commun doté d'une télévision.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het centrum van San Carlos de Bariloche, op 100 meter van het grote Nahuel Huapi-meer en de hoofdstraat, en op 300 meter van het gemeenschapscentrum.
L'Hotel Crans Montana est un établissement 3 étoiles situé dans le centre de San Carlos de Bariloche, à 100 mètres du superbe lac Nahuel Huapi et de la rue principale, ainsi qu'à 300 mètres du centre civique.

Hotel Monaco Sport is één van de oprichters van de vereniging van Italiaanse Wijnhotels en heeft een grote wijnkelder met meer dan 10.000 flessen.
L'Hotel Monaco Sport est l'un des fondateurs de l'association Italy Wine Hotels (Hôtels des vins d'Italie). Il possède une cave abritant plus de 10 000 bouteilles.

De accommodatie beschikt over een zithoek met een grote bibliotheek met meer dan 200 boeken.
L'hébergement est doté d'un coin salon avec une grande bibliothèque contenant plus de 200 livres.

Het Idéal Séjour heeft een lounge en een grote bibliotheek met meer dan 1000 boeken. Het hotel beschikt ook over een eigen parkeerterrein.
L'Idéal Séjour propose également un salon, une grande bibliothèque avec plus de 1 000 livres et un parking privé gratuit.

Vanuit het hotel kunt u gemakkelijk een bezoek brengen aan de grote Bärenhöhle, het meer Bodenseer en het Zwarte Woud.
Vous pourrez facilement explorer la grotte Bärenhöhle, le lac de Constance et la Forêt Noire.