Vertaling van "grote ramen uitzicht " (Nederlands → Frans) :

De kamers van The Crystal Resort Sun Moon Lake bieden door de grote ramen uitzicht op het meer, de bergen of de steiger.
Les chambres du Crystal Resort Sun Moon Lake offrent une vue sur le lac, la montagne ou la jetée à travers de grandes fenêtres.

De maaltijden worden geserveerd op het terras of in de eetzaal, die door de grote ramen uitzicht biedt op de tuinen.
Les repas peuvent être servis sur la terrasse ou dans la salle à manger, dotée de grandes baies vitrées donnant sur les jardins.

Gasten kunnen in het restaurant genieten van ontbijt, lunch en diner en hebben door de grote ramen uitzicht op het zwembad.
Vous pourrez prendre votre petit-déjeuner, votre déjeuner et votre dîner au restaurant qui offre une vue sur la piscine depuis ses grandes fenêtres.

Er wordt een continentaal ontbijt verzorgd in de ontbijtzaal, waarvan de grote ramen uitzicht bieden op de tuin.
Un petit-déjeuner continental est servi dans la salle à manger, qui possède de grandes fenêtres donnant sur le jardin.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet verzorgd en het hotel heeft ook een restaurant, dat door de grote ramen uitzicht biedt op de tuin.
Chaque jour, un petit-déjeuner buffet vous sera préparé. L'hôtel possède également un restaurant pourvu de grandes fenêtres donnant sur le jardin.

De ruime en fraaie kamers van het Royal Plaza Hotel beschikken over een grote flatscreen-tv en hebben grote ramen met uitzicht op de stad.
Spacieuses et élégamment décorées, les chambres possèdent une grande télévision à écran plat ainsi que de grandes fenêtres donnant sur la ville.

De grote eetzaal is voorzien van grote ramen die een panoramisch uitzicht op het platteland bieden.
Pourvue de très grandes fenêtres, la salle à manger spacieuse offre une vue panoramique sur la campagne.

De kamers van Santa Monica Aparts hebben een grote zithoek met een parketvloer en comfortabele fauteuils, alsook grote ramen met uitzicht op de tuin.
Dotées de grandes fenêtres donnant sur le jardin, les chambres du Santa Monica Aparts possèdent un grand coin salon muni de parquet et de fauteuils confortables.

Het prachtige Restaurant Playwright is ingericht met antiek meubilair en grote spiegels, en het heeft grote ramen met uitzicht op de bruisende straten van Dublin.
Le superbe restaurant Playwright est agrémenté d'un mobilier d'époque, d'immenses miroirs et de grandes fenêtres donnent sur les rues animées de Dublin.

De grote kamers hebben extra grote ramen met een mooi uitzicht, en zijn elk voorzien van een flatscreen-tv, een minibar en thee- en koffiefaciliteiten.
Dotées de grandes fenêtres offrant une vue spectaculaire, les chambres spacieuses sont équipées d'une télévision à écran plat, d'un minibar et d'un plateau/bouilloire.