Traduction de «grote open keuken » (Néerlandais → Français) :

De grote open keuken met lange tafels biedt u de kans om de koks in actie te zien.
La cuisine, spacieuse et dotée de tables très longues, est un espace ouvert : vous verrez les cuisiniers en pleine action !

De villa heeft een grote open keuken die uitkijkt op de woon/eetkamer en een overdekte veranda, compleet met een eettafel en een barbecue.
La villa possède une grande cuisine américaine surplombant le coin salon-repas, ainsi qu'une terrasse couverte avec une table à manger et un barbecue.

Het Moneba Suite Hotel biedt ruime accommodaties met een woonkamer en een grote open keuken.
Les hébergements spacieux du Moneba Suite Hotel comprennent un salon et une vaste cuisine ouverte.

Het appartement bestaat uit een grote open keuken en een woonruimte met een bank, een flatscreen-tv met kabelzenders en een dvd-speler.
Cet appartement comprend une grande cuisine américaine et un coin salon avec canapé, télévision par câble à écran plat et lecteur DVD.

Verder is elke accommodatie uitgerust met een lcd-televisie, een apart zit- en eetgedeelte en een grote open keuken.
En outre, chaque hébergement est équipé d'une télévision à écran LCD, d'un coin salon et repas séparé ainsi que d'une grande cuisine américaine.

Het milieuvriendelijke Casa Mirtilo is ingericht met rustieke elementen en heeft veel natuurlijke lichtinval. Het heeft een grote open ruimte met een zithoek en een open haard, een eethoek en een keuken.
Bénéficiant d'une excellente exposition au soleil, cette maison de vacances respectueuse de l'environnement affiche des éléments rustiques et comprend un grand espace décloisonné doté d'un coin salon faisant face à une cheminée, un coin repas ainsi qu'une cuisine.

Een ontbijt met groenten uit de tuin van de accommodatie en andere lokale producten wordt dagelijks geserveerd in de keuken met een grote open haard.
Un petit déjeuner, composé de produits provenant du jardin de l'hôtel et d'autres ingrédients de la région, est servi chaque matin dans la cuisine dotée d'une grande cheminée.

De open keuken heeft een grote koelkast, wasmachine en eetgedeelte.
Leur cuisine décloisonnée est équipée d'un grand réfrigérateur, d'un lave-linge et d'une salle à manger.

Apartments Ana Wellness biedt appartementen met een ruim interieur, een open keuken en een groot balkon. Gasten hebben gratis toegang tot een 300 m² grote wellnessruimte met een binnenzwembad, sauna's en een hot tub.
Situé à Rovinj, l'Apartments Ana Wellness propose des appartements spacieux dotés d'un grand balcon et d'une cuisine décloisonnée. Vous disposerez d'un accès libre à l'espace bien-être de 300 m² doté d'une piscine intérieure, d'un sauna et d'un bain à remous.

De villa beschikt over een antieke keuken met een grote open haard en houtkachel, ideaal voor het bereiden van pizza's en grillgerechten.
Vous pourrez préparer des pizzas et des grillades dans la cuisine ancienne de la villa, équipée d'une grande cheminée et d'un four à bois.