Traduction de «grote lokale » (Néerlandais → Français) :

Dineren is mogelijk in een gastronomisch restaurant, op 3 minuten loopafstand. Bovendien kunt u elke zondagochtend over de grote, lokale markt slenteren.
Vous trouverez un restaurant gastronomique à seulement 3 minutes à pied de l'Auberge Lion d'Or et pourrez profiter, chaque dimanche matin, du grand marché local.

U kunt aan gereduceerd tarief gebruikmaken van een pendeldienst naar alle grote lokale luchthavens.
Un service de navette à tarif réduit à destination de tous les grands aéroports locaux est proposé.

Het dichtstbijzijnde openbaar vervoer bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van Penzion U Gigantu. Dit station biedt verbindingen met grote lokale attracties, zoals de Kathedraal St. Bartholomew en de brouwerij van Pilsner Urquell.
À seulement 5 minutes de la Penzion U Gigantu, vous trouverez la station de transports publics la plus proche, à partir de laquelle vous pourrez visiter les principaux sites touristiques locaux comme la cathédrale Saint-Barthélemy et la brasserie Pilsner Urquell.

Het Rosette Restaurant geniet een grote lokale bekendheid en biedt een ruime keuze aan gerechten met voor ieder wat wils.
Le restaurant Rosette jouit d'une très bonne réputation locale et sert une vaste sélection de plats, adaptés à tous les goûts.

Gasten kunnen genieten van de verscheidenheid aan nabijgelegen restaurants en winkels, evenals de korte afstand tot Newport en de grote lokale stranden.
Vous apprécierez la variété de restaurants et de boutiques toute proche, ainsi que la proximité de Newport et de jolies plages locales.

Comfort Inn Suites Burwood heeft een gunstige locatie in het westen van Sydney. Tijdens grote lokale evenementen en voor groepen is een pendeldienst beschikbaar.
Bien situé dans l'Inner West de Sydney, l'hôtel propose un service de navette pour les grands évènements locaux et les réservations de groupe.

De bar biedt een grote verscheidenheid aan Belgische, geïmporteerde en lokale bieren, evenals een selectie lokale wijnen.
Le bar propose, quant à lui, une grande variété de bières belges, importées et locales, ainsi qu'une carte de vins locaux.

In de buurt vindt u lokale tavernes waar traditionele gerechten en een grote verscheidenheid aan lokale wijnen geserveerd worden.
Profitez de la grande piscine d'eau douce avec bar pour vous relaxer.

U kunt lokale gerechten proeven in het eigen restaurant van het hotel, dat een grote verscheidenheid aan gerechten serveert, waaronder gerechten met lokale vis, schelp- en schaaldieren.
Vous pourrez goûter aux saveurs de la cuisine locale dans le restaurant de l'établissement, qui sert par ailleurs une grande variété de plats, y compris des fruits de mer et des spécialités de poissons locaux.

Hotel Bären Titiesee heeft grote kamers, een overdekt zwembad, en een traditioneel restaurant met lokale specialiteiten.
L'Hotel Bären Titisee propose de grandes chambres, une piscine intérieure et un restaurant traditionnel servant des spécialités locales.