Traduction de «grote hamam » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel ligt in het Bruche-dal en in de buurt van de Elzasser wijnroute. Hostellerie La Cheneaudière heeft een spa van 2.000 m² met onder andere 4 sauna's, een grote hamam en 3 buitenzwembaden, waaronder een milieuvriendelijk buitenzwembad.
Située dans la vallée de la Bruche, près de la route des vins d'Alsace, l'Hostellerie La Cheneaudière Spa possède un spa de 2 000 m² comportant trois piscines extérieures, dont l'une est en plein air et respectueuse de l'environnement, quatre saunas ainsi qu'un grand hammam.

Dit spacentrum is uitgerust met een grote hamam, watervallen en een zwembad met een hot tub.
Vous profiterez gratuitement du grand hammam, de la piscine dotée d'un bain à remous ainsi que des cascades.

Het spa- en wellnesscentrum van het hotel beschikt over een binnenzwembad, een grote hamam, een sauna en een fitnessruimte.
Le spa et centre de bien-être du Dan comporte une piscine intérieure, un grand hammam, des saunas et une salle de remise en forme.

Het hotel biedt gratis WiFi, en beschikt over de 200 m² grote Nuxe-spa met een hamam, 3 massageruimtes, 2 lounges en een cardiofitnessruimte.
Il propose une connexion Wifi gratuite et abrite le spa Nuxe de 200 m², comprenant un hammam, trois salles de massage, deux salons et une salle de cardio-training.

U hebt toegang tot de 250 m² grote spa met een hamam, een binnenzwembad, een hot tub en schoonheidsbehandelingen.
Il possède un spa de 250 m² dispensant des soins esthétiques et doté d'un hammam, d'une piscine intérieure et d'un bain à remous.

Het hotel heeft 2 grote buitenzwembaden en een spa, die over een hamam en een sauna beschikt en massagebehandelingen biedt.
Il dispose de deux grandes piscines extérieures, ainsi que d'un spa avec hammam et sauna.

Les Appartements et Maisons des Domaines de Saint Endréol Golf Spa Resort ligt op het terrein van de Golf de Saint Endréol en heeft een gemeenschappelijk zwembad en een 2000 m² grote spa met een binnenzwembad, een sauna, een hamam, een hot tub en een fitnesscentrum.
Situé dans l'enceinte du parcours de golf de Saint Endréol, l'établissement Les Appartements et Maisons des Domaines de Saint Endréol Golf Spa Resort possède une piscine commune ainsi qu'un spa de 2 000 m² avec piscine intérieure, sauna, hammam, bain à remous et centre de remise en forme.

Het grote wellnesscentrum beschikt over een Finse sauna, een Turks bad, een stoombad, een hamam en een fitnessruimte.
Le grand centre de bien-être bénéficie d'un sauna finlandais, d'un bain turc, d'un bain à vapeur, d'un hammam et d'une salle de sport.

Het Marmotel ligt aan de voet van de skipistes in het skigebied Pra-Loup, op slechts 20 minuten rijden van Barcelonnette. Het beschikt over een 600 m² grote spa met een sauna, een hamam en een fitnessruimte.
Situé au pied des pistes de ski de la station de Pra-Loup, le Marmotel vous accueille à seulement 20 minutes de route de Barcelonnette. Il possède un spa de 600 m² avec sauna, hammam et salle de sport.

De spa beschikt over sauna's, hamams, een grote hot tub, een fitnessruimte, een ontspanningsruimte en ook een zwembad.
Moyennant des frais supplémentaires, vous aurez accès à ses installations, comprenant des saunas, des hammams, un grand bain à remous, une salle de sport, une salle de relaxation, ainsi qu'une piscine.