Traduction de «grote glazen deuren » (Néerlandais → Français) :

Alle appartementen hebben dubbele beglazing en grote glazen deuren naar het grote, eigen balkon met uitzicht over de zee.
Chaque appartement est doté de fenêtres à double vitrage ainsi que de grandes baies vitrées qui s'ouvrent sur un balcon privé spacieux donnant sur la mer.

Elke suite heeft grote glazen deuren die toegang bieden tot een gemeubileerd balkon.
Chacune d'entre elles possède des portes-fenêtres donnant sur un balcon meublé.

Alle appartementen hebben grote glazen deuren die uitkomen op een groot gemeubileerd balkon.
Tous les appartements comprennent de grandes baies vitrées menant à un spacieux balcon meublé.

De ruime van airconditioning voorziene kamers van het The Magellan Sutera zijn ingericht met houten meubels. De kamers beschikken over grote glazen deuren die openen op een eigen balkon.
Décorées de meubles en bois, les chambres spacieuses et climatisées du Magellan Sutera possèdent de grandes portes vitrées s'ouvrant sur un balcon privé.

De appartementen hebben grote, glazen deuren en zijn voorzien van een slaapbank en een volledig uitgeruste kitchenette met een oven.
Pourvu de grandes baies vitrées, l'appartement dispose d'un canapé-lit et d'une kitchenette entièrement équipée avec un four.

U kunt genieten van een prachtig uitzicht op de zee vanaf het grote glazen deuren die openslaan naar een buitenterras, voorzien van een hangmat en een zithoek.
Offrant une vue magnifique sur la mer, les grandes baies vitrées donnent sur une terrasse dotée d'un hamac et d'un coin salon d'extérieur.

Ze zijn ingericht met tegelvloeren, houten meubilair en grote glazen deuren in de eetkamer, waardoor u uitzicht heeft op de tuin of het zwembad.
Ils comprennent une salle à manger avec de grandes portes vitrées offrant une vue sur le jardin ou la piscine.

Voor het ontbijt en een avondmaaltijd kunt u terecht in het eigen restaurant van Warrens Village, dat is ingericht met kale houten vloeren en grote glazen deuren.
Le restaurant du Warren Village, doté de parquet et de grandes portes vitrées, propose le petit-déjeuner et le dîner.

Alle villa's zijn voorzien van airconditioning, een stijlvolle houten vloer en grote openslaande glazen deuren die uitkomen op een eigen zonneterras.
Les villas climatisées présentent un élégant parquet et de grandes portes en verre transparentes qui s'ouvrent sur une terrasse privée.

De ruime badkamers hebben glazen deuren en grote ramen met uitzicht over de stad.
Les salles de bains spacieuses sont pourvues de portes vitrées et de grandes fenêtres donnant sur la ville.