Vertaling van "grote gescheiden " (Nederlands → Frans) :

De stijlvolle suites hebben een woonruimte en een grote, gescheiden slaapkamer met een eigen badkamer.
Chacune de ses élégantes suites comprend un salon et une grande chambre séparée avec salle de bains privative.

De grote badkamers hebben extra grote ramen en een gescheiden bad en regendouche.
Les grandes salles de bains disposent d'immenses fenêtres ainsi que d'une douche à effet pluie et d'une baignoire séparées.

Sommige hebben ook een grote loungeruimte, die gescheiden is van de slaapkamers.
Certains possèdent un coin salon spacieux séparé des chambres.

De elegante kamers van The Oberoi Mumbai zijn voorzien van houten vloeren, grote ramen met een prachtig uitzicht en een eigen badkamer, die door middel van een glazen wand met elektronische jaloezieën gescheiden wordt van de kamer.
Les chambres élégantes de l'Oberoi Mumbai sont pourvues de parquet, de grandes fenêtres offrant une belle vue, d'une salle de bains privative séparée par un panneau de verre et de volets électriques.

De grote marmeren badkamer is uitgerust met een bubbelbad en een gescheiden regendouche.
La grande salle de bains en marbre est pourvue d'une baignoire spa et d'une douche à effet pluie séparée.

U kunt kiezen voor een grote standaardkamers of voor een ruime suite met gescheiden slaap- en woonvertrekken.
Vous pourrez choisir entre de grandes chambres standard ou de spacieuses suites pourvues de coins chambre et salon séparés.

Dit ruime, zelfstandige appartement beschikt over 1 slaapkamer met 2 gescheiden bedden, 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed en een grote woonkamer met een slaapbank en een flatscreentelevisie.
Cet appartement spacieux et indépendant comprend une chambre double, une chambre lits jumeaux et un grand salon avec canapé-lit et télévision à écran plat.

De meeste hebben een badkamer die in een grote privétuin is gebouwd, met een buitendouche en een gescheiden bad.
La plupart comprennent une salle de bains construite dans un grand jardin privé avec douche extérieure et baignoire séparée.

De grote appartementen hebben een slaapkamer, een gescheiden woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders, een ruime badkamer en een keuken met een eethoek en koffie- en theefaciliteiten.
Spacieux, ces logements d'une chambre comprennent une grande salle de bains, un salon séparé avec télévision par satellite à écran plat, ainsi qu'une cuisine avec coin repas et plateau/bouilloire.

De bovenste verdieping bestaat uit een grote slaapkamer met een terras, 2 slaapkamers met 2 gescheiden bedden en een badkamer.
L'étage supérieur comprend la chambre principale avec terrasse, 2 chambres lits jumeaux et une salle de bains.