Traduction de «grote geluiddichte » (Néerlandais → Français) :

De grote geluiddichte kamers zijn voorzien van houten vloeren, een dvd-speler en koffie- en theefaciliteiten.
Spacieuses, les chambres insonorisées sont dotées de parquet, d'un lecteur DVD et d'un plateau/bouilloire.

De grote geluiddichte kamers hebben een terras met uitzicht op zee, gratis WiFi en een lcd-televisie met satellietkanalen.
Il propose des chambres spacieuses et insonorisées qui sont dotées d'une terrasse offrant une vue sur la mer, d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision par satellite à écran LCD.

De ruime kamers van Hotel Mondial am Kurfürstendamm zijn voorzien van grote, geluiddichte ramen en elegant houten meubilair.
Les chambres spacieuses de l'Hotel Mondial am Kurfürstendamm présentent de grandes fenêtres insonorisées et un élégant mobilier en bois.

Elke kamer is voorzien van functionele houten meubels, witte muren en grote geluiddichte ramen.
Chaque chambre est dotée de meubles fonctionnels en bois, de murs blancs et de grandes fenêtres insonorisées.

Het heeft grote, geluiddichte kamers met een moderne inrichting.
Il possède de grandes chambres insonorisées à la décoration moderne.

De individueel en eigentijds ingerichte kamers hebben grote geluiddichte ramen die zorgen voor een licht interieur.
Aménagées de façon individuelle, les chambres présentent un décor contemporain et des intérieurs baignés de lumière grâce à de grandes fenêtres insonorisées.

De grote, geluiddichte kamers zijn goed uitgerust.
Les chambres de l'hôtel sont spacieuses et bien équipées. Elles sont climatisées et insonorisées.

Ook zijn ze uitgerust met airconditioning en grote, geluiddichte ramen.
Les chambres climatisées de l'Hotel Tiffany possèdent aussi de grandes fenêtres insonorisées.

De kamers van het Hearth zijn voorzien van moderne designmeubels, grote geluiddichte ramen, een flatscreen-tv, een kleine koelkast en een kluisje.
Présentant un mobilier moderne et de grandes fenêtres insonorisées, les chambres sont dotées d'une télévision à écran plat, d'un mini-réfrigérateur et d'un coffre-fort.

De kamers zijn voorzien van grote, geluiddichte ramen.
Ses chambres disposent de grandes fenêtres insonorisées.