Traduction de «grote flatscreen-tv van bang » (Néerlandais → Français) :

Ze hebben allemaal een zithoek, een grote minibar met een exclusieve selectie wijnen en sterke dranken, en een grote flatscreen-tv van Bang Olufsen met een dvd-speler.
Chacune est équipée d'un coin salon, d'un grand minibar avec une sélection exclusive de vins et spiritueux, ainsi que d'une grande télévision à écran plat BO avec lecteur DVD.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, grote ramen, comfortabele bedden, een grote flatscreen-tv met kabelkanalen en een badkamer met een douche of een bad.
Pourvues de grandes fenêtres, les chambres climatisées comportent des lits confortables, une grande télévision par câble à écran plat et une salle de bains avec douche ou baignoire.

Elke kamer heeft een zithoek met een grote bank, een grote flatscreen-tv met satellietzenders en een balkon.
Tous les hébergements disposent d'un balcon, d'une grande télévision par satellite à écran plat et d'un coin salon avec un grand canapé.

De ruime en fraaie kamers van het Royal Plaza Hotel beschikken over een grote flatscreen-tv en hebben grote ramen met uitzicht op de stad.
Spacieuses et élégamment décorées, les chambres possèdent une grande télévision à écran plat ainsi que de grandes fenêtres donnant sur la ville.

De Glenshandan Lodge wordt beheerd door een familie. De kamers hebben een grote eigen badkamer, een grote flatscreen-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Les chambres du Glenshandan Lodge, établissement à la gestion familiale, comprennent une grande salle de bains privative, une grande télévision à écran plat et un plateau/bouilloire.

Ze zijn uitgerust met een grote flatscreen-tv, een grote badkamer en een bed gemaakt van natuurlijke materialen.
Elles sont pourvues d'une grande télévision à écran plat, d'une salle de bains bien conçue et d'un lit fabriqué dans des matériaux naturels.

Dit appartement is geschikt voor 4 personen en ligt op de eerste verdieping. Het beschikt over een woonkamer met een grote flatscreen-tv, 2 grote comfortabele lederen sofa's en een eethoek in de buurt van het Juliette balkon.
Aménagé au 1er étage, cet appartement pour 4 personnes comporte un salon avec une grande télévision à écran plat, 2 grands canapés en cuir confortables et un coin repas à proximité d'un petit balcon.

Dit moderne appartement heeft airconditioning, een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en een eethoek. Er is een grote bank, een geluidsinstallatie en een grote flatscreen-tv.
Moderne et climatisé, l'appartement comprend une cuisine entièrement équipée, avec un lave-vaisselle. Il dispose d'un coin repas, d'un grand canapé, d'une chaîne hi-fi et d'une télévision à grand écran plat.

Elke studio heeft ook grote ramen, comfortabele bedden, een ruime kast, een grote flatscreen-tv met internationale en Skyzenders, airconditioning, een kluisje en een passpiegel.
Les studios disposent de la climatisation, de grandes fenêtres, d'une literie confortable et d'une grande armoire. Ils sont en outre équipés d'un petit coffre-fort, d'un miroir de grande taille ainsi que d'une grande télévision à écran plat avec des chaînes internationales et le bouquet Sky.

Elk van de ruime kamers beschikt over een grote en moderne eigen badkamer en een grote flatscreen-tv.
Chaque chambre spacieuse dispose d'une grande télévision à écran plat et d'une salle de bains privative moderne et volumineuse.