Traduction de «grote feestzaal voor maximaal » (Néerlandais → Français) :

Er is een conferentiezaal voor maximaal 125 personen en een grote feestzaal voor maximaal 500 deelnemers.
L'établissement abrite également une salle de conférence pouvant accueillir jusqu'à 125 personnes et une grande salle de banquet avec une capacité de 500 personnes.

Il Canneto heeft een grote vergader- en feestzaal voor maximaal 150 personen.
L'hôtel Il Canneto possède une grande salle de réunions et de banquets, pouvant accueillir jusqu'à 150 personnes.

Er is ook een grote feestzaal, die plaats biedt aan maximaal 350 gasten.
L'hôtel possède également une grande salle de bal pouvant accueillir jusqu'à 350 personnes.

De grote trots van het hotel is de feestzaal voor maximaal 250 gasten.
Sa fierté réside toutefois dans sa salle de banquet, construite dans un style classique et pouvant accueillir jusqu'à 250 personnes.

Libava is oorspronkelijk gebouwd in 1772 en biedt vandaag de dag comfortabele kamers in afzonderlijke kleuren. Het hotel heeft een café, een restaurant dat gespecialiseerd is in visgerechten, een feestzaal voor maximaal 150 personen en een lounge voor maximaal 20 personen met een open haard.
Construit en 1772, le Libava propose aujourd'hui des chambres confortables décorées dans des couleurs différentes, un café, un restaurant spécialisé dans les plats de poisson, une salle de réception pouvant accueillir jusqu'à 150 personnes et un salon doté d'une cheminée à foyer ouvert dont la capacité est prévue pour 20 personnes maximum.

Het hotel biedt parkeergelegenheid en conferentiefaciliteiten voor maximaal 30 personen, evenals een feestzaal voor maximaal 50 personen.
Un parking sur place est disponible et l'hôtel dispose également de salles de conférence qui peuvent accueillir jusqu'à 30 personnes, ainsi que d'une salle de banquet pour 50 personnes maximum.

Het Novotel Belfort Centre Atria beschikt over een congrescentrum met 10 vergaderzalen die naar wens ingericht kunnen worden, een ruimte die plaats biedt aan maximaal 385 personen, een tentoonstellingsruimte van 785 m² en een feestzaal voor maximaal 500 personen.
Le Novotel Belfort Centre Atria abrite un centre des congrès disposant de 10 salles de réunions modulables, d'une salle pouvant accueillir jusqu'à 385 personnes, d'un espace d'exposition de 785 m² ainsi que d'une salle de banquets d'une capacité de 500 personnes.

Het hotel is gevestigd in een volledig gerenoveerd koetshuis dat uit de tijd van Napoleon stamt. Het ligt aan de beroemde Route Napoléon (N85), op 730 meter boven het zeeniveau. Logis De France Le Relais Imperial heeft 29 volledig ingerichte kamers die met de lift te bereiken zijn. Er is bovendien een feestzaal voor maximaal 220 personen en een privévergaderzaal.
Il s'agit d'une ancienne auberge de relais entièrement rénovée, qui date de l'époque napoléonienne. Elle est située sur la célèbre Route Napoléon (N 85), à 730 m d'altitude. Le Logis De France Le Relais Impérial possède une salle de réunions privée, 29 chambres parfaitement équipées que l'on peut rejoindre par ascenseur, sans oublier une salle de réceptions d'une capacité d'accueil de 220 personnes.

Voor de gasten die in een feeststemming zijn, biedt het Hotel Ego een grote feestzaal, met een hot tub voor 6 personen, een bar, muziek en een televisie met een groot scherm.
Pour ceux d'humeur festive, l'hôtel Ego abrite une grande salle de fête comprenant un bain à remous à 6 places, un bar, de la musique et une télévision à grand écran.

De accommodatie heeft ook een grote feestzaal en vergaderzalen voor seminars.
Il comporte une grande salle de banquet et des salles de réunion pouvant accueillir des séminaires.