Traduction de «grote en exotische » (Néerlandais → Français) :

Nabijgelegen attracties zijn onder andere de grote en exotische paleizen van Hawa Mahal en het City Palace, op 5 km afstand. Het Khandela Haveli ligt op 1,5 km van het treinstation van Jaipur en op 14 km van de luchthaven van Jaipur.
Les attractions voisines comprennent les grands palais exotiques de Hawa Mahal et le City Palace, accessibles dans un rayon de 5 km. Le Khandela Haveli est situé à 1,5 km de la gare de Jaipur ainsi qu'à 14 km de son aéroport.

Dit Victoriaanse viersterrenpension ligt in een buitenwijk van Oudtshoorn en in een grote, exotische tuin.
Située en périphérie d'Oudtshoorn, cette maison d'hôtes 4 étoiles de style victorien se trouve dans un grand jardin exotique.

Het grote zwembad en zonneterras worden omringd door palmbomen en exotische planten.
Entourée d'une flore exotique, notamment de cocotiers, la grande piscine avec terrasse bien exposée constitue l'endroit idéal pour se détendre.

Het Sarova Mara Game Camp ligt in het hart van het wildreservaat Maasai Mara en wordt omringd door 2 beken. Het kamp heeft ook exotische bomen en een grote vijver en grenst aan een Masaï-dorp.
Situé au cœur de la réserve nationale du Masai Mara, le Sarova Mara Game Camp est entouré de 2 cours d'eau et parsemé d'arbres exotiques. Il possède un grand étang à poissons et se trouve à proximité directe d'un village Maasaï.

De ruim 900 m² grote café-bar Sam Sara is stijlvol ingericht met exotische meubels en serveert cocktails en maaltijden tot laat op de avond.
Le Sam Sara Cafe Bar vous accueille au cœur de 930 m² à la décoration élégante, ornés de meubles exotiques. Il sert des cocktails et de la nourriture jusqu'à une heure tardive.

In de grote tuin staat een kas met exotische planten.
Le vaste jardin possède une serre jonchée de plantes exotiques.

Hotel Monte Verità, gebouwd in 1927, is ontworpen in de Bauhaus-stijl en werd volledig gerenoveerd in 2008. Het hotel ligt hoog boven Ascona en het Lago Maggiore, te midden van een grote tuin met exotische planten.
Construit dans le style Bauhaus en 1927 et entièrement rénové en 2008, l'Hotel Monte Verità surplombe Ascona et le lac Majeur et est installé au milieu d'un grand jardin fleuri de plantes exotiques.

Hier vindt u saunagebieden, exotische watervallen, een jacuzzi en een grote fitnessruimte.
Celui-ci comprend des saunas originaux, des cascades exotiques, un bain à remous et un spacieux centre de remise en forme.

De grote badkamers zijn ingericht met exotische houtsoorten en voorzien van granieten wastafels, een diep bad dat uitkomt op een privézonneterras, een aparte douche, een haardroger en badjassen.
Leur grande salle de bains ornée de bois exotique est pourvue de lavabos en granit, d'une grande baignoire donnant sur une terrasse privée, d'une douche séparée, d'un sèche-cheveux et de peignoirs.

U kunt bij het Alianthos Garden Hotel genieten van een exotische cocktail aan de bar of zonnebaden aan de rand van het grote zwembad met zoet water.
Vous pourrez déguster des cocktails exotiques au bar ou profiter du soleil au bord de la grande piscine d'eau douce.