Vertaling van "grote café heeft veel " (Nederlands → Frans) :

Het grote café heeft veel natuurlijk daglicht en serveert drankjes en hapjes.
Le grand bar-café, baigné de lumière naturelle, sert des boissons et des collations.

De grote woonkamer heeft veel ramen, waardoor de kamers optimaal profiteren van de natuurlijke lichtinval.
Le grand salon est pourvu de nombreuses fenêtres qui laissent entrer beaucoup de lumière et offrent une vue unique sur les bateaux.

Het grote café heeft terrassen en serveert diverse drankjes en snacks.
Le grand café doté de terrasses sert une variété de boissons et de collations.

Het Garden Café ligt op de binnenplaats, en serveert 's ochtends een ontbijt. Het pension heeft een grote tuin met veel vogels, en verschillende stille plekjes waar u kunt ontspannen met een boek.Er zijn ook een petanquebaan en een medicinale kruidentuin.
Situé dans la cour, le Garden Café sert le petit-déjeuner le matin. L'établissement possède aussi un vaste jardin qui accueille de nombreux oiseaux, idéal pour se détendre au calme avec un livre. Sur place, vous trouverez aussi un terrain de pétanque et un jardin de plantes médicinales.

Dit grote resort heeft een schitterende ligging, op loopafstand van het strand en het waterpark Lido. Het biedt veel georganiseerd amusement, grote buitenbaden en een all-inclusive arrangement.
Idéalement situé à quelques pas de la plage et du parc aquatique Lido, cet hôtel propose de nombreuses activités encadrées, de grandes piscines extérieures et une formule tout compris.

Het milieuvriendelijke Casa Mirtilo is ingericht met rustieke elementen en heeft veel natuurlijke lichtinval. Het heeft een grote open ruimte met een zithoek en een open haard, een eethoek en een keuken.
Bénéficiant d'une excellente exposition au soleil, cette maison de vacances respectueuse de l'environnement affiche des éléments rustiques et comprend un grand espace décloisonné doté d'un coin salon faisant face à une cheminée, un coin repas ainsi qu'une cuisine.

Door de grote ramen heeft u veel zonlicht en uitzicht op de tuin.
Leurs grandes fenêtres offrent beaucoup de lumière et donnent sur le jardin.

Het restaurant van het Casa da Quinta heeft grote ramen die veel daglicht toelaten en serveert heerlijke Portugese gerechten.
Des plats portugais sont servis au restaurant Casa da Quinta, qui dispose de grandes fenêtres laissant entrer la lumière du jour.

Elke kamer met airconditioning heeft grote ramen die veel natuurlijk licht binnenlaten, en is voorzien van een flatscreen-tv, een mini-koelkast en koffie- en theefaciliteiten.
Dotées de grandes fenêtres offrant beaucoup de lumière naturelle, les chambres climatisées disposent d'un mini-réfrigérateur, d'un plateau/bouilloire et d'une télévision à écran plat.

Dit hotel ligt aan Nathan Road en heeft een seizoensgebonden zwembad op het dak. De kamers van het Prudential Hotel beschikken over donkere houten meubels en grote ramen die veel zonlicht binnenlaten.
Implanté le long de la route de Nathan Road, l'établissement dispose d'une piscine sur le toit ouverte en saison. Les chambres comprennent un mobilier en bois sombre et de grandes fenêtres qui les rendent très lumineuses.