Vertaling van "grot-excursies " (Nederlands → Frans) :

Ook kunt u een boek lenen uit de bibliotheek of naar de klif wandelen. Bovendien kunt u dolfijn-safari's, grot-excursies en jeepsafari's ondernemen, waterparken bezoeken, surflessen volgen of kajakken, diepzeevissen en golfen.
Vous aurez également la possibilité de partir en excursions pour observer les dauphins, de découvrir des grottes, de faire du canoë-kayak, de vous rendre dans des parcs aquatiques, de prendre des cours de surf, ainsi que de faire des sorties en jeep, de la pêche en eau profonde ou encore de jouer au golf.

Lokale reisbureaus organiseren excursies naar nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals de Hel-eilanden, de Blauwe Grot en de Groene Grot.
Les agences locales organisent des excursions vers les attractions touristiques environnantes telles que les îles d'Enfer, la grotte bleue et la grotte verte.

Bij de receptie kunt u excursies boeken naar de Vis-eilanden (met de groene grot), naar Biševo (de blauwe grot) of naar Bol.
Des excursions vers les îles de Vis (avec la Grotte verte), Biševo (la Grotte bleue) ou Bol peuvent être réservées à la réception.

Het Mec Hotel vormt een ideale en luxe uitvalsbasis voor excursies in de omgeving. Zo kunt u in de buurt van het hotel interessante plaatsen als Pompeii en Herculaneum bezoeken, evenals de grot van Pertosa en de vele mooie stadjes aan de schitterende Amalfikust.
Cet hôtel luxueux constitue un point de départ idéal pour des excursions dans les environs. Vous trouverez à proximité des sites intéressants comme Pompéi, Herculanum et les grottes de Pertosa, ainsi que de nombreuses villes attrayantes situées sur la magnifique côte amalfitaine.

Het stadscentrum met oude ruïnes, een mooie boulevard en de veerhaven bevinden zich op 1,5 km. Lokale taxi boten bieden excursies naar de spectaculaire Blauwe Grot op het Eiland Biševo.
Le centre-ville, qui abrite des ruines anciennes, une agréable promenade et l'embarcadère des ferries, est à moins d'1,5 km. Les bateaux-taxis locaux proposent des excursions vers la spectaculaire grotte bleue, sur l'île de Biševo.

Dit gastvrije hotel biedt excursies naar de prachtige baaien van de Golf van Orosei, de kloof Su Gorropu en de archeologische grot van Tiscali. Hier kunnen gasten 1 van de steden van de Nuraghi bekijken, de pre-Romeinse inwoners van Sardinië.
Cet établissement convivial propose des excursions dans les magnifiques criques du golfe d'Orosei, la gorge de Su Gorropu et la grotte archéologique de Tiscali, où vous découvrirez l'un des villages nuragiques fondés par la population présente en Sardaigne avant les Romains.

Gasten kunnen ook excursies regelen naar de nabijgelegen berg Kalok of de historische Phayanakorn-grot.
Vous pourrez également effectuer des excursions pour découvrir le mont Kalok et la grotte historique de Phayanakorn.

U kuntdeelnemen aan georganiseerde excursies naar grot Baraceva in Rakovica, op 20 km afstand, en de Plitvice-meren, of genieten van een rondleiding door Rastoke.
Vous pourrez prendre part à des visites organisées, à destination des grottes de Baraceva à Rakovica, à 20 km, et des lacs de Plitvice, ou vous rendre à Rastoke.

Op 2 km van Abrlic Guesthouse is een reisbureau gevestigd dat excursies naar nationaal park Plitvička Jezera en de Grot van Barac organiseert.
Une agence de tourisme organisant des excursions vers le parc national de Plitvice Jezera et la grotte de Barać est située à 2 km de l'Abrlic Guesthouse.

Het personeel van het hotel spreekt meerdere talen, en helpt u graag met het organiseren van excursies naar populaire bezienswaardigheden in de regio, zoals het Cirque de Gavarnie in de Pyreneeën en de Grot van Massabielle.
Le personnel polyglotte de l'établissement peut organiser des visites dans les environs, notamment vers le cirque de Gavarnie et la grotte de Massabielle.