Traduction de «grootste stad van naxos » (Néerlandais → Français) :

Saint George Hotel is perfect gelegen op slechts 10 meter van het gouden zandstrand van Agios Georgios Bay, in de grootste stad van Naxos.
Le Saint George Hotel bénéficie d'un emplacement idéal à seulement 10 mètres de la plage de sable blanc de la baie d'Agios Georgios, dans la ville principale de Naxos.

Dedeman Gaziantep is een gloednieuw, ultramodern hotel en congrescentrum in Gaziantep, de op vijf na grootste stad van Turkije en de grootste stad in de regio Anatolië.
Situé à Gaziantep, la sixième plus grande ville de Turquie et la plus importante de la région d'Anatolie, le flambant neuf Dedeman Gaziantep est un hôtel-centre de conventions haut de gamme.

Het Anemomilos bevindt zich op slechts 2 km van de luchthaven Naxos en 5 km van de belangrijkste stad van Naxos (Chora).
L'Anemomilos se trouve à seulement 2 km de l'aéroport de Naxos et 5 km du port et de la ville principale de Naxos (Chora).

Izmir is de op 2 na grootste stad in Turkije wat betreft het aantal inwoners, en heeft de grootste haven na Istanboel.
Izmir est la troisième ville de Turquie en terme d'habitants, et le plus grand port du pays après Istanbul.

De luchthaven van Naxos ligt op 3 km afstand, en de belangrijkste stad van Naxos bevindt zich op 6 km afstand. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie.
L'aéroport et la ville de Naxos sont respectivement situés à 3 et 6 km. Un parking privé est disponible gratuitement sur place.

De oude stad van Naxos bevindt zich op minder dan 150 meter. Hier kunt u de geplaveide straten vol winkels, cafés en tavernes verkennen.
La vieille ville de Naxos, avec ses allées pavées regorgeant de boutiques, de cafés et de tavernes, se trouve à moins de 150 mètres.

Het complex Venetiko Apartments ligt in het hart van de oude stad van Naxos, direct naast het middeleeuwse Venetiaanse kasteel.
Le Venetiko Apartments est situé au cœur de la vieille ville de Naxos, juste à côté du château Vénitien.

In de buurt van het Antonina vindt u een bushalte met verbindingen naar de belangrijkste stad van Naxos op 6 km afstand. Het hotel biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Près de l'Antonina Hotel, vous trouverez un arrêt de bus desservant à la ville de Naxos, située à 6 km. Un parking est disponible gratuitement sur place.

De stad ligt op 19 km van Debrecen, de op 1 na grootste stad van Hongarije, in de buurt van Hortobágy.
La ville de Hajduszoboszlo se situe à 19 km de Debrecen, la deuxième plus grande ville de Hongrie, à proximité de Hortobágy.

De stad Bitola ligt vlakbij en is de op een na grootste stad in Macedonië en een belangrijke culturele en zakelijke plek.
La ville voisine de Bitola, 2ème plus grande ville de Macédoine et important lieu culturel et d'affaires, se situe à proximité de l'hôtel.