Traduction de «grootste natuurlijke » (Néerlandais → Français) :

De badkamers zijn uitgerust met een ligbad en een douche. De meeste kamers kijken uit op de haven van Cork, de op 1 na grootste natuurlijke haven ter wereld.
Leur salle de bains dispose d'une baignoire et d'une douche. La plupart des chambres offrent une vue sur le port de Cork, le 2ème plus grand port naturel au monde.

Villa Marlioz kijkt uit op de hippodroom en ligt op slechts enkele minuten van het grootste natuurlijke meer van Frankrijk.
La Villa Marlioz donne sur l'hippodrome et se trouve à quelques minutes seulement du plus grand lac naturel de France.

De rotsformatie Pravčická brána, die 12 km buiten Děčín ligt, is de grootste natuurlijke zandstenen boog in Europa.
À 12 km de Děčín, vous trouverez la formation rocheuse de Pravčická brana, qui est la plus grande arche en grès naturel en Europe.

Het hotel is door zijn centrale ligging een ideale basis om de Médoc regio, de bossen, de oceaan en het grootste natuurlijke meer van Frankrijk te ontdekken.
Bénéficiant d'un emplacement central à Hourtin, l'établissement constitue un pied-à-terre idéal pour découvrir le Médoc, les forêts, l'océan et le plus grand lac naturel de France.

Het bevindt zich op een paar minuten lopen van de oever van Lake Windermere, het grootste natuurlijke meer van Engeland.
Les rives du lac Windermere, le plus grand lac naturel d'Angleterre, sont accessibles en quelques minutes de marche.

Chaaya Blu Trincomalee ligt aan de noordoost kust van Sri Lanka, de op 4 na grootste natuurlijke haven ter wereld.
L'établissement est situé sur la côte nord-est du Sri Lanka, le 5ème plus grand port naturel au monde.

De gasten kunnen genieten van uitzicht op de golf van Milos, de grootste natuurlijke haven van de Middellandse Zee, vanaf de ruime veranda met uitzicht op zee.
Vous pourrez profiter d'une vue sur le golfe de Milos, le plus grand port naturel de la Méditerranée, et de la spacieuse véranda avec vue sur la mer.

De grensovergang Kalotina bevindt zich op 15 km. Het Dragoman moeras, het grootste natuurlijke karstmoeras in Bulgarije, ligt op 2 km afstand. Er is gratis privéparkeergelegenheid aanwezig.
Le poste frontière de Kalotina se trouve à 15 km. Dragoman Marsh, la plus grande zone humide de type karstique en Bulgarie, est à 2 km. Un parking privé est mis gratuitement à votre disposition sur place.

De Pravčická brána, de grootste natuurlijke zandsteenbrug van Europa, kan te voet in 1 uur bereikt worden via een pittoresk wandelpad, dat direct voor het Forst Garden begint.
Le Pravcicka Brana, plus grand pont en grès naturel d'Europe, est accessible en une heure de marche en empruntant un sentier de randonnée pittoresque, qui débute juste en face du Forest Garden.

Naast de perfecte locatie biedt het Elixir goede faciliteiten, waaronder een juwelier en een souvenirwinkel, het grootste natuurlijke Turks bad in de stad, een buitenzwembad, een fitnessruimte en gratis WiFi.
L'Elixir possède également d'excellentes installations telles qu'une boutique de souvenirs et une bijouterie, le plus grand bain turc naturel de la ville, une piscine extérieure, une salle de sport et une connexion Wifi gratuite.