Het hotel is vernoemd naar de nabijgelegen Blaue Quelle (Blauwe bron), een natuurreservaat met de grootste natuurlijke bron van Tirol.
Le nom de l'hôtel provient de la réserve naturelle Blaue Quelle (Source Bleue) située à proximité, qui abrite la source naturelle la plus importante du Tyrol.