Vertaling van "groot scala aan rozen " (Nederlands → Frans) :

Deze aangename accommodatie wordt omgeven door vele oude fruitbomen en een groot scala aan rozen.
Cette ferme agréable comprend un grand nombre de variétés de roses et d'arbres fruitiers anciens.

Het hotel is doordrenkt van geschiedenis en karakter en biedt traditionele Highland gastvrijheid, knusse open haarden, verse streekgerechten, echte ales van het eiland Skye en een groot scala aan wijnen en Hooglandse whisky.
Plein de charme et d'histoire, cet établissement vous offre une hospitalité typique des Highlands. Sur place, vous profiterez de produits frais locaux, de bières brunes de l'île de Skey ainsi que d'un grand choix de vins et de whiskies des Highlands au coin d'un agréable feu de cheminée.

Gasten van Star Metro Deira kunnen profiteren van het gastronomische restaurant van het hotel waar een groot scala van internationale gerechten worden geserveerd.
Les clients du StarMetro Deira peuvent profiter du restaurant gastronomique de l'hôtel, qui propose une large sélection de plats internationaux.

Hotel Samaa biedt een groot scala aan diensten voor zakenreizigers en vakantiegangers en heeft een rustige ligging.
L'Hotel Samaa offre de nombreux équipements dans un quartier très calme.

Het Barceló Formentor heeft een groot scala aan restaurants.
Le Barceló Formentor abrite une grande variété de restaurants.

Er is een groot scala aan activiteiten beschikbaar bij het Park Hotel Kenmare. Het personeel kan golflessen en afslagtijden voor u reserveren bij de naastgelegen golfclub van Kenmare, evenals paardrijden of watersportactiviteiten organiseren in Kenmare Bay.
Le Park Hotel Kenmare propose un grand nombre d'activités, et son personnel demeure à votre disposition pour réserver des leçons de golf et des collations au voisin Kenmare Golf Club, ou encore des balades à cheval et des activités nautiques dans la Baie de Kenmare.

Arrecife bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van het Ecofinca Buenavista en heeft een groot scala aan eetgelegenheden.
Arrecife se trouve à seulement 15 minutes de route de l'Ecofinca Buenavista et dispose d'un grand nombre de lieux de restauration.

Het wellnesscentrum van 1.800 m², biedt een groot scala aan spafaciliteiten, een schoonheidssalon en massagekamers.
Le centre de bien-être de 1 800 m² comporte une grande variété d'équipements de spa, notamment une cabine infrarouge, trois saunas finlandais, un centre de beauté et des salles de massage.

Op 200 meter afstand kunt u bars en restaurants vinden, waar een groot scala aan internationale gerechten worden geserveerd.
Vous trouverez des bars et des restaurants servant un large choix de plats internationaux à 200 mètres.

Op Sextantio Albergo Diffuso, serveert het restaurant een groot scala aan lokale recepten, gemaakt met behulp van verse groenten en kruiden van het aangrenzende boerenland.
Au Sextantio Albergo Diffuso, le restaurant sert une large gamme de recettes locales, toutes élaborées en utilisant de la nourriture frâiche élevée et cultivée dans les champs voisins.