Vertaling van "groot netwerk " (Nederlands → Frans) :

Een groot netwerk van wandelpaden vindt u rondom het hotel, evenals een minigolfbaan en een speeltuin.
De nombreux sentiers de randonnée entourent l'hôtel qui comporte un parcours de golf miniature et une aire de jeux.

Dit hotel ligt in het centrum van dit typisch Andalusisch dorpje en heeft een groot netwerk van verbindingen met omliggende steden en de kust, evenals een restaurant en een café.
Cet hôtel, situé dans le centre d'un village typiquement andalou, jouit d'excellentes liaisons avec les réseaux routiers qui vous permettent de rejoindre facilement les villes environnantes et la côte. Il dispose d'un café et d'un restaurant.

Het Lärchenhof ligt dicht bij een groot netwerk van langlaufloipes, en biedt een directe toegang tot het wandelroutenetwerk van Ramsau.
Le Lärchenhof se trouve à proximité d'un vaste réseau de sentiers de ski de fond et dispose d'un accès direct au réseau de sentiers de randonnée de Ramsau.

Op slechts een korte loopafstand van het Parkhotel Seefeld vindt u 2 golfbanen en een groot netwerk van langlaufpistes.
À quelques minutes à pied de l'hôtel, vous trouverez 2 parcours de golf et un vaste réseau de pistes de ski de fond.

Verder kunt u bij Hotel Edelweiss ontspannen in de ligstoelen in de tuin, en heeft u direct toegang tot een groot netwerk van wandelpaden.
Pendant votre séjour, vous pourrez vous détendre sur les transats dans le jardin. Vous bénéficierez en outre d'un accès direct à de nombreux sentiers de randonnée.

Gästehaus Alpenblick biedt rechtstreeks toegang tot een groot netwerk van fiets- en wandelpaden.
Le Gästehaus Alpenblick bénéficie d'un accès direct à un large réseau de pistes cyclables et de sentiers de randonnée.

Er is ook een groot netwerk van fietspaden, voor als u de omgeving op de fiets wilt verkennen.
Vous apprécierez le vaste réseau de pistes cyclables situé à proximité, si vous souhaitez découvrir la région en vélo.

Het hotel wordt omgeven door veel oude bomen en een groot netwerk van wandelpaden, die langs de idyllisch gelegen meren en weilanden lopen, door de prachtige Broibach-vallei.
L'hôtel Eurode Live est entouré par des arbres centenaires et par un réseau conséquent de sentiers de randonnées, qui longent les lacs et les pâturages féériques de la superbe vallée de Broibach.

Het Ybrigerhof in Unteriberg biedt directe toegang tot een groot netwerk van wandelpaden en langlaufbanen.
Situé à Unteriberg, l'Ybrigerhof offre un accès direct à un vaste réseau de sentiers de randonnée et de pistes de ski de fond.

In het ski- en wandelgebied Zugspitz Arena vinden gasten een groot netwerk van skipistes en Alpine wandelpaden.
La région de ski et de randonnée de la Zugspitze Arena abrite un vaste réseau de pistes de ski et de sentiers de randonnée alpins.