Traduction de «groot historisch » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel met 123 kamers ligt midden in een groot historisch park met zwembad op 800 m van het treinstation en slechts enkele minuten van het centrum.
Niché en plein coeur d'un vaste parc historique, cet hôtel de 123 chambres se trouve à 800 m de la gare et à quelques minutes seulement du centre-ville.

Het Loire-Séjours is gevestigd in een groot historisch pand in het historische centrum van Ancenis, op slechts 2 minuten lopen van de rivier de Loire.
Occupant une grande maison d'époque dans le centre historique d'Ancenis, l'établissement Loire-Séjours vous accueille à seulement 2 minutes à pied des berges de la Loire.

Het Valadier is gevestigd in een groot historisch gebouw op 10 minuten lopen van metrostation Flaminio en de weelderige tuinen van Villa Borghese.
Installé dans un grand bâtiment historique, le Valadier est situé à 10 minutes à pied de la station de métro Flaminio et des jardins luxuriants de la Villa Borghèse.

Een pendeldienst van/naar de luchthaven is op verzoek beschikbaar. Dit hotel is gevestigd in een groot historisch gebouw en heeft kamers met een plafondventilator, een kluisje en een gedeelde badkamer.
Aménagés dans un bâtiment historique présentant des intérieurs spacieux, les hébergements de la Pura Vida Hostel disposent d'un ventilateur de plafond, de casiers et de l'accès à une salle de bains commune Certains bénéficient d'une salle de bains privative pourvue d'une douche.

Hotel Halm Konstanz is gevestigd in een groots, historisch gebouw. Alle kamers zijn rookvrij en beschikken over een kabel-tv en minibar.
Occupant un grand bâtiment d'époque, les chambres sont toutes non-fumeurs et disposent d'une télévision par câble et d'un minibar.

Hennickehammars Herrgård stamt uit de 18e eeuw en biedt u een groots, historisch landhuis, omringd door een weelderig woud.
Construit dans les années 1700, le Hennickehammars Herrgård est un grand manoir ancien entouré d'une forêt luxuriante.

De kamers van het Penally Abbey zijn gevestigd in een groot historisch pand.
Occupant une grande maison d'époque, les chambres du Penally Abbey présentent des caractéristiques d'origine et une décoration élégante.

Het hotel ligt midden in een groot historisch park.
L'hôtel se trouve près du parc d'Elche, à quelques pas de la vieille ville et du principal quartier commerçant.

Het Ramside Hall Hotel is gevestigd in een groots historisch gebouw.
Situé dans un immeuble historique de standing, l'hôtel Ramside Hall possède un parcours de golf de championnat au sein de son beau terrain, avec des forêts de vieux arbres et des lacs.