Traduction de «grond u heeft » (Néerlandais → Français) :

Dit moderne unit-hotel waar alles zich op de begane grond bevindt, heeft vergaderfaciliteiten en een eigen parkeerterrein en is toegankelijk voor mindervaliden.
A seulement 2 heures au nord de Sydney, à proximité de la New England Highway, cet établissement moderne de plain-pied dispose d'infrastructures de conférence, d'un parking séparé et d'un accès pour personnes à mobilité réduite.

Superior kamer met 1 queensize bed Onlangs gerenoveerde Superior kamer op de begane grond met queensize bed en eenpersoonsped, heeft een bureau met ergonomische stoel, iPod station, nieuwe lcd tv's met 16 Foxtel kanalen, gratis snelle WiFi, gratis parkeren en buitenzwembad.
Chambre Supérieure avec lit Queen Size et lit simple Chambre Supérieure récemment rénovée au RDC, avec lits jumeaux, Queen Size et simple, espace de travail, chaise ergonomique, station d'accueil pour iPod, TV LCD avec 16 chaînes Foxtel, WIFI haut débit gratuit, parking gratuit et piscine extérieure.

De begane grond van Mercure Hotel Amsterdam City heeft begin 2014 een totale metamorfose ondergaan en straalt de allure van Amsterdam uit.
Début 2014, le rez-de-chaussée du Mercure Hotel Amsterdam City a été entièrement rénové et respire désormais le style d'Amsterdam.

Het restaurant op de begane grond heeft uitzicht op het terras/zwembad en biedt een breed scala aan gerechten bereid met mediterrane producten.
Au rez-de-chaussée, le restaurant donne sur la terrasse/piscine de l'hôtel et sert une vaste sélection de plats à base de produits méditerranéens.

'Standard'-kamer, queensize bed en eenpersoonsbed De Standard kamer ligt in de staart van het krokodilvormige hotel en heeft een queensize bed en een eenpersoonsbed met toegang vanaf de begane grond.
Chambre Standard, lit Queen Size et lit simple Située dans la queue du crocodile, la chambre Standard offre un lit Queen Size et un lit simple avec accès en rez-de-chaussée.

Courtyard Superior Familie kamer De Courtyard Superior Familie kamer ligt op de begane grond van het hotel en heeft een queensize bed, 2 eenpersoonsbedden en een zitgedeelte op de binnenplaats.
Suite Supérieure Famille avec cour Chambre Famille Supérieure avec cour, au rez-de-chaussée de l'hôtel, lit Queen Size et 2 lits simples, sièges disponibles dans la cour extérieure.

'Superior', 2 tweepersoonsbedden. De Superior kamer is gelegen op de begane grond van het hotel en heeft 2 tweepersoonsbedden en uitzicht op de tuin en het zwembad.
Chambre Supérieure avec 2 lits doubles. Au premier étage de l'hôtel, la chambre Supérieure comprend 2 lits doubles avec vue sur le jardin paysager et la piscine.

Superior Room 1 Queen and 1 Single Bed De Superior kamer is gelegen op de begane grond van het hotel en heeft een queensize bed, een eenpersoonsbed en uitzicht op de binnenplaats met tuin en het zwembad.
Superior Room 1 Queen and 1 Single Bed Au premier étage de l'hôtel, la chambre Supérieure comprend 1 lit Queen Size, 1 lit simple avec vue sur le jardin paysagé et la piscine.

Standard kamer, 2 tweepersoonsbedden De Standard kamer ligt in de staart van het krokodilvormige hotel en heeft 2 tweepersoonsbedden met toegang vanaf de begane grond.
Chambre Standard avec 2 lits doubles Située dans la queue du crocodile, la chambre Standard offre 2 lits doubles avec accès en rez-de-chaussée.