Vertaling van "groenten en verse vis bevindt zich " (Nederlands → Frans) :

Een kleine biologische markt met vers fruit, groenten en verse vis bevindt zich in het centrum.
Dans le centre du village, vous pourrez visiter un petit marché écologique, qui vend des fruits, des légumes et du poisson frais.

Er is ook een supermarkt op 100 meter afstand en een markt met verse producten en vis bevindt zich op korte loopafstand van de accommodatie.
Vous trouverez en outre une épicerie à 100 mètres de là, de même qu'un marché de produits alimentaires et de poisson frais à quelques minutes de marche de l'établissement.

De restaurants zijn de gehele dag geopend en zijn gespecialiseerd in gerechten uit de regio Campania, bereid met biologische groenten en verse vis. Eén van de restaurants ligt vlak bij het strand.
Ouverts toute la journée, les restaurants, dont l'un est situé près de la plage, sont spécialisés dans la cuisine de Campanie préparée avec des légumes bio et du poisson frais.

Er wordt een Japans menu met lokale groenten en verse vis aangeboden voor ontbijt en diner.
Un menu japonais composé de légumes locaux et de fruits de mer frais est proposé pour le petit-déjeuner et le dîner.

Het restaurant verzorgt lokale vleesgerechten, groenten en verse vis, en is bekroond om zijn keuken.
S'approvisionnant avec les viandes, les légumes et les fruits de mer frais de la région, le restaurant a été récompensé pour sa cuisine.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele Kroatische gerechten, bereid met lokaal verbouwde groenten en verse vis.
Le restaurant sur place sert une cuisine traditionnelle croate, avec des légumes d'origine locale et du poisson frais.

Het Fattoria Lara ligt op een biologische boerderij, waar wijn, olijfolie en groenten geproduceerd worden. Het bevindt zich op 15 minuten rijden van Castiglione del Lago en beschikt over een buitenzwembad, een zonneterras en een tuin.
Le Fattoria Lara occupe une ferme biologique produisant du vin, de l'huile et des légumes. Il dispose d'une piscine extérieure, d'une terrasse bien exposée et d'un jardin. Castiglione del Lago se trouve à 15 minutes de route.

Vis à Vis bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het station van Sestri Levante, waar u de trein kunt nemen naar het nationale park Cinque Terre, een werelderfgoed van Unesco.
Située à seulement 10 minutes à pied du Vis à Vis, la gare de Sestri Levante vous permettra de rejoindre le parc national des Cinque Terre, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het Hotel Duchi Vis à Vis bevindt zich op 5 minuten lopen van de haven en op 1 km van het treinstation van Triëst.
L'Hotel Duchi Vis à Vis est situé à 5 minutes de marche du port et à 1 km de la gare de Trieste.

Residenza Paolo VI bevindt zich in een voormalig klooster, en is het enige hotel dat direct aan de Piazza San Pietro ligt. Het biedt een panoramisch uitzicht op het Sint-Pietersplein vanaf het dakterras.
Bénéficiant d'une vue panoramique sur la place Saint-Pierre depuis son toit-terrasse, le Residenza Paolo VI est aménagé au sein d'un ancien monastère. Cet établissement hôtelier est le seul situé directement sur la place Saint-Pierre.