Traduction de «groenten en vers » (Néerlandais → Français) :

Het populaire ontbijtbuffet van het hotel biedt lokale groenten en vers gebakken brood.
Les chambres sont décorées dans des couleurs différentes et possèdent un mobilier européen chic. L'hôtel sert un petit-déjeuner buffet prisé, composé notamment de légumes locaux et de pain frais.

Deze worden bereid met seizoensgebonden groenten en vers gevangen vis.
Ils sont préparés avec des légumes de saison et des poissons fraîchement pêchés.

Het restaurant van het hotel serveert vis, schaal- en schelpdieren, groenten en vers fruit.
Le restaurant sur place sert des plats à base de fruits de mer, de légumes, ainsi que des fruits frais.

Het Rosary Guest House serveert een gevarieerd ontbijtbuffet met onder andere kaas, groenten en vers brood.
Servi sous forme de buffet, le petit-déjeuner varié est composé de fromages, de légumes et de pain frais.

U begint de dag goed met een vers ontbijt buffet in het tuinrestaurant, met onder meer groenten, fruit en vers gebakken brood.
Vous pourrez commencer la journée avec un petit-déjeuner buffet, composé de produits frais et notamment de fruits, de légumes et de pain frais, à déguster dans le jardin du restaurant.

De dag begint met een uitgebreid ontbijt met biologische groenten en fruit uit de eigen tuin van het pand, lokale kaas, zelfgemaakte jam, zwarte en groene olijvenkaviaar en vers brood met een kopje thee of vers gezette koffie.
Vous pourrez commencer la journée par un copieux petit-déjeuner incluant des fruits et des légumes bio provenant du propre jardin de l'établissement, des fromages locaux, des confitures faites maison, du caviar d'olives noires et vertes ainsi que du pain frais, le tout accompagné d'une tasse de thé ou de café fraîchement moulu.

Het ontbijt bestaat uit vers fruit, kaas, vleeswaren, groenten, huisgemaakte biologische muesli, yoghurt, zelfgebakken brood en heerlijke frittata's.
Le petit-déjeuner se compose de fruits frais, d'un plateau de fromages, de charcuterie et de légumes ainsi que de céréales bio faites maison, de yaourts, de pain fait maison et de délicieuses omelettes.

In de ochtend wordt er in de ruime eetkamer een uitgebreid, gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd, inclusief vers fruit en groenten.
Un copieux petit-déjeuner buffet varié, composé notamment de fruits et de légumes, est servi tous les matins dans la spacieuse salle à manger.

Het uitgebreide ontbijtbuffet bestaat uit warme en koude dranken, verschillende melkproducten, diverse soorten ham, salami, kaas, vers fruit, groenten en fruitsalades.
Vous pourrez déguster un copieux petit-déjeuner buffet comprenant des boissons chaudes et froides, divers produits laitiers, une sélection de jambons, de salamis et de fromages, des fruits et des légumes frais ainsi que des salades de fruits.

Elke ochtend wordt er in het Garden Restaurant een buffet van groenten en fruit, vers gebakken brood en Turkse vleeswaren en kazen geserveerd.
Chaque matin, un buffet de fruits et légumes, de pain frais, de viandes et de fromages turcs est servi dans le restaurant Garden.