Traduction de «groenste » (Néerlandais → Français) :

Hampshire Hotel - Lancaster Amsterdam is gevestigd in een charmant Amsterdams herenhuis in het groenste deel van het centrum van de stad.
Le Hampshire Hotel - Lancaster Amsterdam se situe dans une charmante maison de ville d'Amsterdam, dans la partie la plus verdoyante du centre-ville, en face du zoo Artis.

Salina is de groenste van de Eolische eilanden en ligt voor de kust van Sicilië. Il Gelso ligt in het stadje Malfa, op 300 meter van het centrum waar u vele restaurants, bars en winkels kunt vinden.
L'établissement Il Gelso se trouve dans la ville de Malfa, à 300 mètres du centre doté de nombreux restaurants, bars et magasins.

Het 3-sterrenhotel Texel Airport biedt luxe accommodatie op een van de groenste luchthavens van Europa.
L'Hotel Airport Texel, de catégorie 3 étoiles, propose un hébergement de luxe au sein de l'un des aérodromes les plus écologiques en Europe.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het groenste gedeelte van het stadscentrum in Amsterdam en heeft moderne kamers in een authentiek pand.
Situé dans le quartier le plus verdoyant du centre-ville d'Amsterdam, cet hôtel 3 étoiles propose des chambres modernes aménagées dans un bâtiment authentique.

Hotel Barbara Fiesa ligt in het mooiste, groenste en rustigste deel van de Sloveense kust, direct aan zee.
L'Hotel Barbara Fiesa est situé directement en bord de mer, sur la partie la plus belle, la plus verdoyante et la plus calme de la côte slovène.

Capari Suites biedt uitzicht op de zee en de bergen en heeft een toplocatie aan het groenste gedeelte van Elafonisos met uitzicht op de Golf van Lakonia.
Le Capari Suites offre une vue sur le bord de mer et la montagne.

Agii Apostoli is een van de groenste gebieden van het eiland en combineert natuurschoon met moderne faciliteiten.
Vous pourrez admirer Agioi Apostoli qui constitue l'une des parties les plus vertes de l'île et allie beauté naturelle et installations modernes.

Hotel Loriga is omgeven door één van de belangrijkste zakelijke districten van de regio, evenals Spanje's groenste en meest pittoreske platteland.
Le Loriga se trouve à la fois dans l'un des plus importants quartiers d'affaires de la région et au cœur de l'une des campagnes les plus verdoyantes et pittoresques d'Espagne.

Het Pietre Gemelle Resort bevindt zich in het hart van de Valsesia-vallei, die bekend staat als de groenste vallei van Italië.
Le Pietre Gemelle Resort se situe en plein cœur de la vallée de la Valsesia, considérée comme la plus verdoyante d'Italie.

U heeft de keuze uit 20 villa's die allemaal voorzien zijn van een zwembad met een ligging in het hart in het groenste gebied van Kreta.
Il vous propose vingt villas et une piscine en plein cœur de la région la plus verdoyante de la Crète.