Traduction de «groene planten » (Néerlandais → Français) :

De bar ligt in een kleurrijke omgeving bezaaid met groene planten, en serveert cocktails van 10.00 tot 23.00 uur.
Dans un décor très coloré, parsemé de plantes vertes naturelles, le bar vous reçoit de 10h à 23h autour d'une carte cocktail.

Het elegante terras met weelderige groene planten is een prachtige plek om ´s middags te ontspannen met een kopje koffie, terwijl u het stadsleven gadeslaat.
Avec ses plantes vertes luxuriantes et son décor élégant, la terrasse offre un cadre magnifique pour se détendre ou prendre un café l'après-midi tout en regardant les passants.

Er worden traditioneel Roemeense en internationale gerechten geserveerd in het restaurant of op het terras, tussen weelderig groene planten.
Une cuisine roumaine traditionnelle et internationale sont servies dans le restaurant ou sur la terrasse parmi la végétation luxuriante.

In het stijlvolle Barbazan Restaurant staan groene planten en wordt een internationaal menu aangeboden.
Agrémenté de plantes vertes, l'élégant restaurant Barbazan propose un menu international.

Het Kalia Kibbutz Hotel beschikt over een buitenzwembad en wordt omgeven door groene planten en tuinen.
Doté d'une piscine extérieure, le Kalia Kibbutz Hotel est entouré de plantes et de jardins verdoyants.

Het resort is een perfecte vakantiebestemming, vol met rozen, groene planten en rijk aan muziek en andere culturele evenementen.
Cette station balnéaire est une destination idéale pour les vacances : elle regorge de roses, de plantes vertes, d'animations musicales et d'autres événements culturels.

Nergiz Apart Hotel ligt op 10 minuten lopen van het strand. Het hotel beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad dat wordt omgeven door groene planten.
Situé à 10 minutes à pied de la plage, le Nergiz Apart Hotel dispose d'une piscine extérieure entourée de verdure.

Het resort biedt u een unieke kans om een jungletocht te maken op de rug van een olifant. De accommodatie ligt te midden van weelderig groene planten en bomen en beschikt over een spa, restaurants en een zwembad.
Implanté au cœur d'une nature verdoyante, le complexe est équipé d'un spa, de restaurants et d'une piscine.

Het hotel biedt daarnaast gratis WiFi en een binnenzwembad. Gasten van Hotel-Restaurant-Berghof kunnen hun dag beginnen met een stevig ontbijtbuffet in de rustieke, houten eetzaal die is versierd met frisse, groene planten.
Vous pourrez commencer votre journée en dégustant un copieux petit-déjeuner buffet dans la salle à manger affichant un décor en bois rustique et des plantes fraîches.

De openluchtbadkamers hebben stenen muren en groene planten. Ze zijn uitgerust met douchefaciliteiten en gratis toiletartikelen.
Dotée de murs en pierre et de plantes vertes, chaque salle de bains en plein air dispose d'une douche et d'articles de toilette gratuits.