Vertaling van "groen terrein " (Nederlands → Frans) :

Het rustig gelegen Changi Cove wordt omgeven door monumentale gebouwen en een weelderig groen terrein van 4 hectare.
Entouré de 4 hectares de végétation naturelle et de bâtiments historiques, le Changi Cove constitue un pied-à-terre paisible à l'écart de la ville.

Het hotel heeft een compact groen terrein met rustige terrassen en een prachtig uitzicht op zee.
L'Hotel Penzance possède un petit terrain ombragé qui abrite des terrasses paisibles et offre des vues superbes sur la mer.

Hotel Villa del Sogno ligt op een prachtig groen terrein, dat afloopt naar het meer. Het biedt fin-de-siècle-charme, uitstekende service en natuurlijk spectaculair uitzicht op het Gardameer.
Situé dans un magnifique domaine verdoyant en pente douce menant au lac, l'Hotel Villa Del Sogno offre une atmosphère fin de siècle et des vues spectaculaires sur le lac de Garde, tout en proposant d'excellents services.

Dit driesterrenhotel op 150 meter van het Kalamaki-strand ligt op een groen terrein van 2.500 m² groot en heeft een zwembad, 2 bars en een strandpaviljoen.
Situé à 150 mètres de la plage de Kalamaki, dans une zone verdoyante de 2 500 m², cet hôtel 3 étoiles dispose d'une piscine, de 2 bars et d'une taverne en front de mer.

Nature Lodge ligt op een 6 hectare groot, prachtig groen terrein en biedt een ontspannen verblijf in de provincie Sen Monorom in Mondulkiri.
Implanté sur 6 hectares de sublime verdure, le Nature Lodge vous propose un séjour de détente à Sen Monorom, dans la province de Mondolkiri.

Het Century Annex Hotel is gelegen in het hart van de stad Siem Reap, op een groen terrein van iets minder dan 4 hectare. U loopt in slechts 2 minuten naar het Angkor Nationaal Museum.
Situé au cœur de la ville de Siem Reap sur un terrain verdoyant de 9 hectares, le Century Annex Hotel se trouve à seulement 2 minutes à pied du Musée national d'Angkor.

Het Ganga Beach Resort is gelegen op een weelderig groen terrein van 18 hectare en biedt ruime huisjes, evenals vergader- en banketfaciliteiten.
Réparti sur 18 hectares de verdure luxuriante, le Ganga Beach Resort propose des cottages spacieux ainsi que des salles de réunion et de banquet.

Het biedt veel groen terrein, 5 zwembaden en 4 whirlpools.
Il comprend également de vastes espaces verts, 5 piscines et 4 bains à remous.

Het hotel is gebouwd op een weelderig groen terrein van 10.200 vierkante meter.
L'établissement est au cœur d'un parc luxuriant de 10 200 m².

De twee verdiepingen tellende Residence Club Saint Loup ligt op een natuurlijk onderhouden groen terrein van 4 hectare, met vijvers en meren. Het bevindt zich op 800 meter van de haven en de stranden van Cap d'Agde.
La Résidence-Club Saint Loup, composée de deux étages, est implantée sur 4 hectares d'espace vert naturellement préservé avec des étangs et des lacs, à 800 mètres du port et des plages du Cap d'Agde.