Traduction de «griekse specialiteiten » (Néerlandais → Français) :

Laat u verwennen in het Griekse restaurant van het hotel, Platon, waar 's avonds heerlijke Griekse specialiteiten worden geserveerd, die u bij mooi weer buiten op het terras kunt nuttigen.
Le restaurant grec de l'hôtel, Platon, sert de délicieuses spécialités grecques en soirée, que vous pourrez déguster sur la terrasse par beau temps.

Het buffetrestaurant serveert internationale en Griekse specialiteiten en biedt een schitterend uitzicht op de Saronische Golf.
Le restaurant buffet sert des spécialités internationales et grecques. Il offre en outre une vue splendide sur le Golfe Saronique.

De chef-kok van het resort verwent de gasten met Griekse specialiteiten en gastronomische gerechten, bereid met verse producten.
Le chef cuisinier du complexe concocte une cuisine grecque et des plats gastronomiques avec des produits frais.

Elia serveert Griekse specialiteiten en in de Tirquaz Garden Lounge bij het zwembad kunt u Arabische delicatessen proeven en waterpijp proberen.
L'Elia concocte des spécialités grecques et le salon Tirquaz Garden, installé au bord de la piscine, prépare des mets arabes.

U kunt genieten van internationale gerechten in het à-la-carterestaurant met uitzicht op zee of van Griekse specialiteiten in Taverna Dikti aan het strand.
Vous pourrez déguster une cuisine internationale au restaurant à la carte tout en admirant la vue sur la mer ou des plats grecs au restaurant Taverna Dikti, sur le front de mer.

Gasten van het Grecotel kunnen kiezen uit mediterrane gerechten, verse vis en traditionele Griekse specialiteiten.
À l'heure du repas, le Grecotel vous proposera de choisir entre une cuisine méditerranéenne, des fruits de mer frais et des mets traditionnels grecs.

Het hotel heeft 2 restaurants. Meltemi serveert traditioneel Griekse specialiteiten en het formelere hoofdrestaurant biedt een prachtig uitzicht op de baai.
Vous trouverez 2 restaurants sur place : le Meltemi, qui sert des spécialités traditionnelles grecques, et le restaurant principal plus formel, qui offre de magnifiques vues sur la baie.

In de bar op het dak kunt u genieten van vers bereide Griekse specialiteiten en zoete deegwaren.
Le bar sur le toit-terrasse propose des spécialités grecques fraîchement préparées, ainsi que des pâtisseries.

Het restaurant is de gehele dag geopend en biedt een uitgebreid menu. Veel Griekse specialiteiten worden geserveerd, maar ook lekkere internationale gerechten.
Le restaurant est ouvert toute la journée et propose une carte variée. De nombreuses spécialités grecques y sont servies aux côtés de plats internationaux.

In de Thalassa Taverne aan het strand kunt u terecht voor Griekse specialiteiten.
Vous dégusterez des spécialités grecques à la taverne Thalassa, située à côté de la plage.