Traduction de «greenwich hotel zijn » (Néerlandais → Français) :

Het Mercure London Greenwich Hotel ligt in Royal Greenwich, op slechts 15 minuten lopen van het historische schip The Cutty Sark en het Nationaal Maritiem Museum.
Situé dans le quartier de Royal Greenwich, le Mercure London Greenwich Hotel se trouve à seulement 15 minutes de marche du bateau historique du Cutty Sark et du musée national de la Marine.

U kunt bij het J House Greenwich Hotel profiteren van een iPad op uw kamer waarmee u onder andere de airconditioning kunt instellen en roomservice kunt bestellen. De kamers zijn ook voorzien van flatscreen-tv's met kabelzenders.
Dans la chambre, vous bénéficierez d'un iPad permettant de contrôler des installations telles que la climatisation et de faire appel au service d'étage. Elle dispose également d'une télévision par câble à écran plat.

Het Greenwich Hotel heeft ervaren personeel om gasten te helpen met het organiseren van hun verblijf in New York.
L'hôtel met à votre disposition un personnel qui se fera un plaisir de vous aider à organiser votre séjour à New York.

Alle 88 kamers in het Greenwich Hotel zijn individueel ingericht met luxe goederen vanuit de hele wereld.
Les 88 chambres de l'hôtel sont décorées de façon individuelle, avec des éléments de luxe provenant du monde entier.

Het Tribeca Performing Arts Center en Washington Market Park zijn beide ongeveer 3 straten verwijderd van het Greenwich hotel.
Le centre Tribeca Performing Arts Center et le parc Washington Market Park sont tous deux situés à 3 pâtés de maisons de là.

De kamers in het Greenwich Hotel zijn voorzien van antieke ornamenten uit Groot-Brittannië.
Les chambres du Greenwich Hotel sont ornées d'éléments décoratifs anciens provenant de la Grande-Bretagne.

Het Greenwich Hotel biedt ook fietsverhuur en een pendeldienst van/naar de luchthaven.
L'hôtel propose également des services de location de vélos et de navette aéroport.

Jet Luxury @ The Greenwich Hotel beschikt over een restaurant, een fitnesscentrum, vergaderfaciliteiten, een excursiebalie en een opbergruimte voor bagage.
L'établissement comporte en outre un restaurant et une salle de sport. Vous y trouverez par ailleurs une salle de réunion, un bureau d'excursions et une bagagerie.

Het Neuberger Museum of Art bevindt zich op 12 km van het hotel. Het treinstation van Greenwich ligt op 5 minuten loopafstand, en luchthaven Westchester County is met 20 minuten rijden te bereiken.
Cet hôtel élégant ne se trouve qu'à 12 km du musée des Beaux-Arts de Neuberger. La gare ferroviaire de Greenwich se situe à 5 minutes de marche, tandis que l'aéroport du comté de Westchester est accessible en 20 minutes de route.

Dit hotel in Georgische stijl ligt naast het Nationale Scheepvaartmuseum en biedt uitzicht over Greenwich Park en de rivier de Theems.
Situé à proximité du Musée national de la Marine, l'hôtel De Vere Venues Devonport House surplombe Greenwich Park et la Tamise.