Vertaling van "gratis wifi zorgt " (Nederlands → Frans) :

Ons aanbod kamers met airconditioning en gratis WiFi zorgt voor een ontspannen verblijf dat aan al uw verwachtingen voldoet.
Nos différentes catégories de chambres entièrement climatisées avec WIFI offert, vous assurent un séjour en toute sérénité et adapté à tous vos besoins.

Gratis WiFi is beschikbaar in de openbare ruimtes van het hotel en ook een gratis eigen parkeerplaats is op het terrein te vinden. De centrale ligging van de Hostellerie du Château de Bellecroix zorgt ervoor dat u de Hospices de Beaune, Cluny, de Romeinse Kerken, de kleine dorpjes en de beroemde wijngaarden gemakkelijk kunt gaan verkennen.
L'accès sans fil (Wifi) à Internet est mis à votre disposition gratuitement dans les parties publiques de l'hôtel. Son parking privatif est également disponible sans supplément. La situation centrale de l'établissement vous permettra de partir à la découverte de Beaune et de ses Hospices, de Cluny, des églises romanes, de petits villages et de célèbres vignobles.

Zwembad, fitnessruimte, golfbaan, modulaire vergaderruimten, parkeergarage (tegen betaling), gratis WiFi: dit Mercure hotel zorgt ervoor dat uw zakenreis of vakantie met uw gezin of vrienden een hoogtepunt wordt.
Piscine, salle de fitness, golf, espaces réunion modulables, parking couvert payant, Wifi gratuit : cet hôtel Mercure assure l'organisation sur-mesure de voyages d'affaires comme d'un séjour de loisirs entre amis ou en famille.

De vintage-inrichting van de kamers zorgt ervoor dat u zich in de jaren 60 van de vorige eeuw waant. In het gehele hotel is gratis WiFi beschikbaar.
Une connexion Wifi gratuite est disponible dans l'ensemble de l'établissement.

De kamers beschikken over gratis WiFi en een televisie. Ze kijken uit op de drukke straat, maar de dubbele beglazing zorgt voor een goede nachtrust.
Toutes les chambres sont dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision. Elles donnent sur une rue animée mais leur double-vitrage vous garantit une nuit paisible.

Het attente personeel zorgt voor een uitgebreid ontbijtbuffet, en er is gratis WiFi beschikbaar.
Le personnel attentionné prépare un petit-déjeuner buffet le matin et une connexion Wifi est disponible gratuitement.

In het hele pand is gratis WiFi beschikbaar. Het professionele hotelteam zorgt er voor dat u zich thuis voelt.
L'hôtel dispose d'un hall spacieux dans lequel vous pourrez regarder la télévision et vous détendre.

Het hout dat is gebruikt, zorgt voor een rustieke, huiselijke sfeer en er zijn gratis WiFi, airconditioning en verwarming beschikbaar.
La décoration en bois leur donne une sensation intime et rustique. Ils sont dotés d'une connexion Wifi gratuite, de la climatisation et du chauffage.

Hotel De La Ville wordt beheerd door de familie Orazi, die zorgt voor een gezellige sfeer, een traditioneel restaurant, en kamers met gratis WiFi.
L'Hotel De La Ville est géré par la famille Orazi, qui propose une atmosphère accueillante, un restaurant traditionnel et des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite.

De accommodatie beschikt over gratis WiFi, spelletjes en boeken, en de open haard zorgt voor een uitnodigende sfeer.
Vous pourrez aussi profiter d'une connexion Wifi gratuite, de jeux de société ainsi que de livres. Vous apprécierez en outre la cheminée, qui crée une atmosphère conviviale.