Vertaling van "gratis toiletartikelen authentiek " (Nederlands → Frans) :

De ruime kamers hebben airconditioning, een eigen badkamer met gratis toiletartikelen, authentiek 18e-eeuwse meubels en vloerbedekking.
Les chambres spacieuses disposent de la climatisation, d'une salle de bains privative avec des articles de toilette gratuits, d'un mobilier d'époque datant du XVIIIe siècle et de moquette.

De kamers zijn Ingericht in een authentieke stijl en hebben allemaal gratis WiFi en een eigen badkamer met een haardroger en gratis toiletartikelen.
Décorées dans un style authentique, les chambres disposent toutes d'une connexion Wifi gratuite. Les salles de bains privatives sont pourvues d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits.

De authentiek ontworpen badkamers zijn voorzien van een bad op pootjes of douche, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Conçues de façon unique, les salles de bains sont pourvues d'une baignoire sur pieds ou d'une douche, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits.

De ruime en moderne kamers hebben een flatscreen-tv, een iPod-dock, luxe badjassen, exclusieve toiletartikelen van Plantation-Londen en een gratis non-alcoholische minibar met vruchtensappen en snacks. De diner-opties variëren van traditionele afternoon tea en gastronomische Britse gerechten in Restaurant 1901 tot authentieke Japanse gerechten in Miyako.
Les spacieuses chambres modernes disposent d'une télévision à écran plat, d'une station d'accueil pour iPod, de peignoirs de luxe, d'articles de toilette exclusifs Plantation-Londres ainsi que d'un minibar sans alcool gratuit approvisionné en jus fruit et en collations.