Vertaling van "gratis toegang hebt " (Nederlands → Frans) :

In de zomer profiteert u van de Arosa Card, waarmee u gratis gebruik kunt maken van kabelbanen en de regionale buslijnen, gratis boten kunt lenen en gratis toegang hebt tot het Untersee-strand en het touwenparcours.
En été, vous bénéficierez de la carte Arosa, qui vous permettra d'emprunter gratuitement les téléphériques et les lignes de bus régionaux, de bénéficier d'un service de prêt de bateaux et d'un accès gratuit à la plage Untersee et au parcours de cordes.

Tegen een toeslag biedt Estinn Apartment de Tallinn Card, waarmee u gratis reist met het openbaar vervoer en gratis toegang hebt tot musea.
Moyennant des frais supplémentaires, l'établissement met à votre disposition des cartes Tallinn, donnant gratuitement accès aux transports en commun, ainsi qu'à des musées.

U ontvangt een gratis KONUS-kaart, waarmee u gratis toegang hebt tot plaatselijk openbaar vervoer, lokale skiliften en culturele bezienswaardigheden.
Enfin, vous recevrez une carte gratuite KONUS comprenant l'utilisation gratuite des transports en commun et des remontées mécaniques de la région ainsi que l'entrée gratuite aux attractions culturelles.

Vanaf februari 2014 krijgt u bij een verblijf van 2 nachten of meer de Schwarzwald Plus Card, waarmee u gratis toegang hebt tot meer dan 80 bezienswaardigheden in de omgeving.
À partir de février 2014, pour tout séjour de 2 nuits ou plus vous recevrez la carte Schwarzwald Plus, qui offre un accès gratuit à plus de 80 attractions dans la région.

Bij een verblijf van 2 of meer nachten ontvangt u de Hochschwarzwald Card (Zwarte Woud-toeristenkaart), waarmee u gratis toegang hebt tot meer dan 50 toeristische attracties. In de winter is deze kaart inclusief een skipas voor het skigebied Feldberg.
Pour tout séjour de 2 nuits ou plus, vous recevrez la carte Hochschwarzwald (carte de la Forêt-Noire), qui vous permettra d'accéder gratuitement à plus de 50 attractions touristiques.

Haus Bergfriede ligt op 3 km van Pettneu, waar u gratis toegang hebt tot de openbare zwembaden.
Vous bénéficierez d'un accès gratuit aux piscines publiques de Pettneu am Arlberg, situé à 3 km.

U ontvangt hier de Millstätter See-kaart, waarmee u gratis toegang hebt tot bepaalde bezienswaardigheden in de buurt.
Lors de votre séjour, vous recevrez la carte Lake Millstatt qui vous permettra de bénéficier gratuitement de quelques attractions de la région.

Er worden Beierse gerechten geserveerd. U krijgt de eXtra Card, waarmee u gratis toegang hebt tot plaatselijke bezienswaardigheden, het openbaar vervoer en de kabelbanen.
Vous recevrez une carte supplémentaire, qui vous permettra d'accéder gratuitement aux attractions locales, aux transports en commun et aux funiculaires.

Net als alle gasten krijgt u een Hindelang Plus-kaart, waarmee u gratis toegang hebt tot vele lokale bezienswaardigheden.
Vous recevrez une carte Hindelang Plus, offrant un accès gratuit à de nombreuses attractions locales.

Elke accommodatie is inclusief een PLUS-kaart, waarmee u gratis toegang hebt tot bezienswaardigheden in de buurt en tot de streekbussen in de zuidelijke regio Allgäu.
Tous les séjours incluent la carte PLUS, qui vous permettra d'accéder gratuitement aux attractions et aux bus locaux dans le sud de la région de l'Allgäu.