Vertaling van "gratis stadsfietsen " (Nederlands → Frans) :

Het 4-sterren Hotel Zum Engel wordt omgeven door een 6000 m² groot park en biedt een gratis spa, gratis stadsfietsen en een restaurant in Vipiteno.
Entouré d'un parc de 6 000 m² et doté d'un spa gratuit, l'établissement 4 étoiles Hotel Zum Engel propose un service de prêt de vélos ainsi qu'un restaurant à Vipiteno.

Bij Hotel Sonnenhof zijn ook gratis stadsfietsen te huur.
Des vélos de ville sont disponibles gratuitement à l'Hotel Sonnehof.

Het biedt gratis stadsfietsen, een verfijnd restaurant en een panoramisch terras met een bubbelbad.
Il propose un service de prêt de vélos, un restaurant raffiné et une terrasse panoramique avec bain à remous.

Hotel Jarolim biedt gratis stadsfietsen en kamers met uitzicht op de bergen en een lcd-tv. Er is ook een tuin met een zwembad en een bar.
L'Hotel Jarolim propose un service de prêt de vélos de ville ainsi que des chambres offrant une vue sur la montagne et dotées d'une télévision à écran LCD. Il dispose d'un jardin avec une piscine et d'un bar.

Het Garni Zimmerhofer heeft een rustige locatie in Campo di Tures, en biedt gratis stadsfietsen, kamers met een balkon en uitzicht op Brunico.
Situé dans le calme de Campo di Tures, le Garni Zimmerhofer offre des vues sur Brunico et propose des vélos de ville gratuits et des chambres avec balcon.

In het weekeinde worden er begeleide wandeltochten georganiseerd, maar u kunt ook gratis stadsfietsen lenen om de omgeving te verkennen.
Par ailleurs, vous aurez l'occasion de partir en visite guidée le weekend, ou bien d'emprunter gratuitement un vélo pour explorer les environs.

Bij de receptie worden massages aangeboden. Daarnaast kunt u er gratis stadsfietsen lenen.
La réception vous permettra de réserver un massage.

De accommodatie biedt gratis parkeergelegenheid en beschikt over 2 stadsfietsen, die gratis kunnen worden gehuurd.
L'établissement propose gratuitement un parking et 2 vélos de ville.

Daarnaast kunt u ook gebruikmaken van het openbaar vervoer of de stadsfietsen, die beide gratis beschikbaar zijn.
Vous pourrez aussi profiter gratuitement des transports en commun ou des vélos de la ville.

Het biedt moderne accommodatie met gratis WiFi, een gemeubileerd terras met uitzicht op zee, en 2 stadsfietsen te leen.
Il propose un hébergement de style moderne avec connexion Wifi gratuite, terrasse meublée avec vue sur la mer et 2 vélos de ville utilisables sans supplément.