Traduction de «gratis skilift van hotel » (Néerlandais → Français) :

In de winter kunt u met een gratis skilift van Hotel Bavaria naar een skipiste van 400 meter, die ideaal is voor kinderen en beginners.
En hiver, une remontée mécanique gratuite permet d'accéder, depuis l'Hotel Bavaria, à une piste de 400 mètres qui est parfaite pour les enfants et les débutants.

Haus Barbara ligt op een rustige locatie in het skigebied Saalbach-Hinterglemm-Leogang. Op 150 meter van de accommodatie ligt een helling voor beginners met een gratis skilift. De Steinberg kabelbaan ligt op 400 meter (geopend vanaf december 2014).
Situé au calme dans le domaine skiable de Saalbach-Hinterglemm-Leogang, le Haus Barbara se trouve à seulement 150 mètres des pistes pour débutants avec remontée mécanique gratuite et à 400 mètres de la télécabine de Steinberg (ouverture prévue en décembre 2014).

Het Caron II Les Menuires is verbonden met het centrum van La Croisette via een gratis skilift.
L'Appartement Caron 1214 est relié au centre de La Croisette par une remontée mécanique gratuite.

In minder dan 10 minuten loopt u naar een supermarkt, een skipiste, een skischool en een gratis skilift voor beginners.
Vous trouverez une épicerie, une piste de ski, une école de ski ainsi que des remontées mécaniques gratuites pour débutants à moins de 10 minutes à pied.

Pension Eschenhof ligt in het centrum van Kaprun, op 1 km van de Maiskogel-skilift. Het hotel biedt gratis gebruik van de sauna en infraroodcabine, gratis WiFi, en een tuin met een terras.
Située dans le centre de Kaprun, à 1 km des remontées mécaniques de Maiskogel, la Pension Eschenhof comporte un jardin avec une terrasse. Un sauna, une cabine infrarouge et une connexion Wifi sont disponibles gratuitement.

Le Concorde ligt in Luchon, op slechts 200 meter van de thermale baden en op 150 meter van de skilift. Het hotel biedt een restaurant en gratis WiFi in alle ruimtes.
Situé à Luchon, à seulement 200 mètres du centre des thermes et à 150 mètres des remontées mécaniques, l'hôtel Le Concorde propose un restaurant ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.

Home Hotel ligt in Bukovel, op 2 minuten lopen van de skilift. Het hotel beschikt over een sauna, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Situé à Bukovel, à 2 minutes à pied d'une remontée mécanique, l'Home Hotel vous propose un sauna ainsi qu'une connexion Wifi et un parking privé gratuits.

Pension Enzian is gelegen op 1 km van het historische centrum van Badia en 300 meter van de Sponata-skilift. Het hotel biedt gerenoveerde kamers met balkon en uitzicht op de bergen.
Située à 1 km du centre historique de Badia et à 300 mètres des remontées mécaniques de Sponata, la Pension Enzian propose des chambres rénovées avec balcon et vue sur les montagnes.

Er is een gratis pendeldienst van Hotel Renè Hotel naar skilift Buffaure, op 800 meter afstand.
À l'extérieur de l'Hotel Renè, vous trouverez un service de navette gratuite pour le remonte-pente de Buffaure, situé à 800 mètres.

U profiteert hier van gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid. Het hotel biedt accommodatie met airconditioning en heeft een terras met barbecuefaciliteiten.
Doté d'une connexion Wifi et d'un parking gratuits, il propose un hébergement climatisé et une terrasse avec barbecue.