Traduction de «gratis sauna en gratis » (Néerlandais → Français) :

Verder kunt u er genieten van een gratis sauna, een gratis hot tub en een gratis fitnessruimte.
Vous pourrez utiliser le sauna, le bain à remous et la salle de sport gratuitement.

Het moderne 3-sterrenhotel Pfeffermühle in Ingolstadt serveert verfijnde, Beierse gerechten en beschikt over een gratis sauna en gratis parkeergelegenheid.
Cet hôtel moderne 3 étoiles d'Ingolstadt propose une cuisine gastronomique bavaroise, un sauna et un parking privé gratuits.

Dit rookvrije hotel wordt door een familie beheerd en is centraal gelegen in Mainz, op slechts 100 meter van het centraal station. Het biedt een gratis sauna en gratis WiFi.
Le TOP Hotel Hammer-Nichtraucherhotel à la gestion familiale est situé dans le centre de Mayence, à seulement 100 mètres de la gare principale. Il propose un hébergement non-fumeurs, ainsi qu'un sauna et une connexion Wifi gratuits.

Hotel Garni Hainbacherhof biedt een compleet ontbijtbuffet en een spa met een gratis sauna, een gratis infraroodcabine en een zonneterras.
Cet hôtel dispose d'un spa comprenant un sauna et une cabine infrarouge gratuits et d'une terrasse bien exposée. Il propose un petit-déjeuner buffet complet.

Dit 3-sterrenhotel in Heimbuchenthal beschikt over een spa met een gratis sauna, biedt gratis WiFi en heeft een tuin met een terras. Het wordt omgeven door de wandelroutes van het Beierse natuurpark Spessart.
Proposant un spa avec sauna gratuit, une connexion Wifi gratuite et un jardin doté d'une terrasse, cet hôtel 3 étoiles se trouve à Heimbuchenthal. Il est entouré par les sentiers de randonnée du parc naturel du Spessart, en Bavière.

Frida am Wald biedt een overdekt zwembad, een gratis sauna, een gratis spa- en wellnesscentrum en kamers in alpine stijl met uitzicht op het gebergte Kronplatz.
Doté d'une piscine intérieure, ainsi que d'un sauna, d'un spa et d'un centre de bien-être gratuits, le Frida am Wald possède des chambres de style alpin avec vue sur la montagne Plan de Corones.

Dit historische, superior 3-sterrenhotel ligt in Ahrweiler. Hotel Rodderhof biedt een gratis sauna, een gratis fitnessruimte, een traditioneel restaurant met een biertuin, een wijnkelder en moderne kamers met WiFi.
L'Hotel Rodderhof propose des chambres modernes avec connexion Wifi gratuite à Ahrweiler. Cet établissement 3 étoiles supérieur historique possède un sauna et une salle de remise en forme accessibles gratuitement. Son restaurant de style traditionnel dispose d'un café en plein air et d'une cave à vin.

Haus Römerrast biedt een gratis sauna en gratis stoombad en ligt in Pianizza di Sopra, op 4 km van Caldaro.
Situé à Pianizza di Sopra, à 4 km de Caldaro, l'Haus Römerrast met gratuitement à votre disposition un sauna, un bain à vapeur et des VTT.

Chalet Kristall biedt een gratis sauna, een gratis zwembad en kamers met een flatscreen-tv met satellietzenders en uitzicht op de bergen.
Doté d'un jardin ainsi que d'une connexion Wifi, d'un sauna et d'une piscine gracieusement accessibles, le Chalet Kristall propose des chambres avec vue sur la montagne et une télévision par satellite à écran plat.

MIA Appartements ligt in het centrum van Obertauern, op slechts 200 meter van de stoeltjeslift Gamstleitenbahn. Het biedt appartementen met een volledig ingerichte kitchenette, een eigen gratis sauna en gratis WiFi.
Situé dans le centre-ville d'Obertauern, à seulement 200 mètres du télésiège de Gamsleitenbahn, l'établissement MIA Appartements propose des hébergements comprenant une kitchenette entièrement équipée ainsi qu'une connexion Wifi et un sauna sur place gratuits.