Traduction de «gratis pendelbus van naar » (Néerlandais → Français) :

Op verzoek is in juli en augustus een gratis pendelbus van/naar het stadscentrum en de zee beschikbaar. U kunt gratis terecht op een van de beste privéstranden van de stad, waar u tevens gratis gebruik kunt maken van een parasol en een terrasstoel.
Une navette gratuite depuis/vers le centre-ville et le bord de mer est disponible sur demande en juillet et août. Pendant cette période, vous bénéficierez d'un accès libre à l'une des plus belles plages privées de la ville, où vous profiterez gratuitement d'un parasol et d'un transat.

Het biedt een gratis pendelbus van/naar de luchthaven, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Une navette aéroport, un parking et une connexion Wifi sont mis gracieusement à votre disposition.

Het heeft comfortabele kamers, appartementen met eigen kookgelegenheid en een gratis pendelbus van/naar het centrum van de stad en van/naar metrostation Abbiategrasso.
Il propose des chambres confortables et des appartements indépendants, ainsi qu'une navette gratuite aller-retour vers le centre-ville et la station de métro Abbiategrasso.

U kunt zonnebaden op het terras, of de gratis pendelbus nemen naar het strand van San Montano, waar u gratis gebruik kunt maken van handdoeken, parasols en ligstoelen.
Vous pourrez vous détendre sur la terrasse ou profiter de la navette gratuite à destination de la plage de San Montano, où des serviettes, des parasols et des chaises longues sont mis à votre disposition.

Een openbaar zwembad en een zwemmeer zijn bereikbaar in 1 km. Gasten krijgen een kaart voor gratis gebruik van de skibus, en een gratis pendelbus die naar de meren, openbare zwembaden en kabelbanen rijdt in de zomer.
Une piscine publique et un lac propice aux baignades sont à 1 km. Le tarif inclut une carte touristique qui vous permet d'utiliser gratuitement le ski-bus et la navette qui vous emmènera aux lacs, aux piscines publiques et aux téléphériques.

Dit motel in Bishop, Calefornië beschikt over kamers met gratis WiFi en biedt een gratis pendelbus van/naar het Paiute Palace Casino.
Cet motel de Bishop, en Californie, propose des chambres avec connexion Wifi gratuite ainsi qu'une navette gratuite pour le casino Paiute Palace.

Dit hotel in Sint-Petersburg biedt een panoramisch uitzicht op rivier de Neva, een 24-uursbar in de lobby, gratis WiFi en een gratis pendelbus van/naar het treinstation Moskovsky.
L'Okhtinskaya Hotel, hôtel de Saint-Pétersbourg, offre une vue panoramique sur le fleuve Néva. Il possède un bar du hall ouvert 24h/24 et propose 2 services gratuits : une connexion Wifi ainsi qu'une navette depuis ou vers la gare de Moskovski.

Ook kunt u door de eigen winkels van het Kempinski struinen, of de gratis pendelbus nemen naar het winkelcentrum Mall of the Emirates.
Vous pourrez visiter les boutiques du complexe Kempinski ou profiter de la navette gratuite qui vous conduira aux principaux centres commerciaux de Dubaï.

Er is een gratis pendelbus beschikbaar naar het centrum van de stad (district 1).
Un service de navette gratuit pour le centre-ville (District 1) est assuré.

Er rijdt een gratis pendelbus van/naar de nabijgelegen stranden aan de Atlantische Oceaan.
Il propose une navette gratuite pour les plages voisines, situées sur l'océan Atlantique.