Vertaling van "gratis pay-per-view " (Nederlands → Frans) :

De comfortabele kamers van het rookvrije Cabo Hotel beschikken over een gratis draadloze internetverbinding en gratis pay-per-view tv.
Les confortables chambres sont dotées d'une connexion par WiFi gratuite et des chaînes de télévision à la demande vous attendent à l'hôtel non-fumeurs Cabo.

De juniorsuites beschikken over het extra gemak van gratis pay-per-view kanalen.
Les suites junior disposent en outre d'un accès gratuit aux chaînes à la demande.

De faciliteiten op de kamer zijn onder meer een minibar en een televisie met satellietzenders, kabelkanalen en gratis pay-per-view kanalen.
Les installations comprennent un minibar et une télévision par satellite, par câble et dotée des chaînes payantes gratuites.

De flatscreen-tv is voorzien van gratis pay-per-view en satellietkanalen.
Elles disposent de la climatisation et d'un téléphone portable. Elles comprennent en outre une télévision par satellite à écran plat avec chaînes à la carte.

Alle kamers met airconditioning zijn gevestigd in een gebouw uit de 19e eeuw en zijn voorzien van een lcd-tv met satellietkanelen en gratis pay-per-view-kanalen.
Occupant un bâtiment du XIXe siècle, les chambres climatisées sont toutes pourvues d'une télévision par satellite à écran LCD recevant des chaînes à la carte gratuites.

Alle kamers zijn voorzien van gratis WiFi en een televisie met gratis satelliet- en pay-per-view-kanalen.
Chaque hébergement est équipé d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision par satellite avec des chaînes à la carte gratuites.

Alle kamers van het Lauro zijn voorzien van een gratis minibar, een flatscreen-tv met satelliet- en pay-per-view-kanalen, en een kluisje. Ook bieden zij gratis vast internet en airconditioning.
Toutes les chambres sont dotées d'une connexion Internet par câble gratuite, de la climatisation, d'un minibar gratuit, d'une télévision par satellite à écran plat avec des chaînes à la carte et d'un coffre-fort.

Alle kamers zijn geluiddicht en hebben airconditioning, een televisie met gratis Sky- en pay-per-view-zenders en een minibar met gratis mineraalwater.
Insonorisées et climatisées, les chambres comprennent toutes un minibar avec une bouteille d'eau minérale gratuite ainsi qu'une télévision avec les chaînes du bouquet Sky gratuites et les chaînes à la carte.

Elke kamer is uitgerust met een flatscreen-tv met pay-per-view-films, Roberts DAB-radio, koffie- en theefaciliteiten, verse melk, mineraalwater en een gratis krant.
Toutes les chambres comprennent une télévision à écran plat avec films à la demande, une radio Roberts DAB, un plateau/bouilloire, du lait frais, de l'eau minérale et un journal gratuit.

U heeft er de beschikking over pay-per-view-zenders en gratis toiletartikelen.
Les chaînes à la carte et des articles de toilette gratuits sont également inclus.