Traduction de «gratis openbare stranden » (Néerlandais → Français) :

Op slechts 100 meter van Hotel Stella bevindt zich de oever van het meer met een van de grootste gratis openbare stranden van het Balatonmeer.
L'hôtel se trouve à seulement 100 mètres des rives du lac Balaton, qui présente l'une des plus grandes plages publiques gratuites du lac.

Dicht bij het hotel vindt u tevens gratis openbare stranden.
Des plages se trouvent également à proximité.

De Millstätter See Inclusive Card biedt veel gratis voordelen en kortingen, zoals gratis toegang tot de openbare stranden en tot de openbare zwembaden in Millstatt en Spittal an der Drau.
La carte Millstätter See Inclusive comporte de nombreux avantages gratuits et des réductions, notamment l'entrée gratuite aux plages et aux piscines publiques de Millstatt et de Spittal an der Drau.

Deze kaart biedt gratis toegang tot de openbare stranden aan het meer en tot het openbare overdekte zwembad in Spittal.
Elle assure un accès gratuit aux plages publiques du lac, ainsi qu'à la piscine intérieure publique de Spittal.

U profiteert hiermee van vele kortingen en gratis extra's in de hele regio, waaronder gratis toegang tot de openbare stranden aan het meer van Zell en aan de kunstmatige meren en gratis gebruik van de kabelbanen.
Elle permet de bénéficier de nombreux avantages gratuits et de réductions dans toute la région, tels qu'un accès gratuit aux plages publiques du lac de Zell, aux lacs artificiels et aux téléphériques.

Praseban Resort ligt aan de witte stranden van het strand van Pranburi en beschikt over luxe kamers met gratis WiFi, gratis openbare parkeergelegenheid, een buitenzwembad en 2 restaurants.
Situé le long de la plage de sable blanc de Pranburi, le complexe Praseban propose des chambres luxueuses, une piscine extérieure et deux restaurants. Il met gratuitement à votre disposition un parking public et une connexion Wifi.

Met deze pas heeft u gratis toegang tot openbare stranden en zwembaden in het gebied, evenals gratis gebruik van de tolwegen in de regio.
Elle vous permettra d'accéder gratuitement aux plages publiques et aux piscines de la région.

De stad Parikia ligt op 10 km van Despina's Rooms and Apartments en de nationale luchthaven Paros ligt op 20 km afstand. Het personeel bij de receptie kan een huurauto voor u regelen, zodat u een bezoek kunt brengen aan de beroemde stranden, zoals het op 5 km afstand gelegen Kolympithres-strand. Er kan een gratis pendeldienst van/naar het busstation van Naousa worden geregeld. Er is gratis openbare parkeergelegenheid bij de accommodatie.
La ville de Parikia est à 10 km de l'établissement, tandis que l'aéroport national de Paros est à 20 km. Le personnel de la réception pourra organiser la location de voitures afin de vous permettre de visiter les plages célèbres, telles que celle de Kolympithres à 5 km. Un transfert gratuit en bus depuis la gare routière de Naoussa pourra également être mis en place. Un parking public gratuit est disponible sur place.

Met deze kaart profiteert u van vele gratis voordelen en kortingen, waaronder gratis toegang tot de openbare stranden rondom het meer.
Cette carte vous permettra de bénéficier de nombreux avantages gratuits et de réductions, notamment de l'accès gratuit aux plages publiques au bord du lac.

Het Auberge Sant'Antone biedt gratis openbare parkeergelegenheid en bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van de plaatselijke stranden.
Un parking public gratuit est disponible sur place et les plages locales se trouvent à seulement 5 minutes de route.