Traduction de «gratis ontbijtbuffet eigen windsurffaciliteit en drie bars » (Néerlandais → Français) :

Je hebt hier zeker een aangename vakantie voor jou en je gasten. Hotelfaciliteiten Het Langley Hotel Fort Royal biedt jou en je gasten veel voorzieningen, met directe toegang tot het nabije strand, gratis ontbijtbuffet, eigen windsurffaciliteit en drie bars gelegen langs de zee (de Beach Bar, Restaurant Bar en Reception Bar).
Services offerts par l’hôtel Le Langley Hotel Fort Royal vous propose, ainsi qu’à vos invités, de nombreux services et notamment un accès direct à la plage toute proche et un petit-déjeuner buffet gratuit. Il dispose en outre d’une école de planche à voile et de trois bars installés le long de la plage (le Beach Bar, le Restaurant Bar et le Reception Bar).

Het hotel serveert elke dag een uitgebreid ontbijtbuffet en beschikt over een restaurant, een bar met 24-uurs snackservice, gratis draadloos internet, een eigen parkeerplaats en drie vergaderruimten.
L'hôtel propose : petit déjeuner buffet complet, restaurant, bar, service d'en-cas 24 h/24 et 7 j/7, WIFI 30 Mo asynchrone gratuit, parking privé et 3 salles de réunion.

Het El Misti Leme in Rio de Janeiro biedt eenvoudige accommodaties, een gratis ontbijtbuffet, een eigen bar, en gratis WiFi in alle ruimtes.
L'auberge de jeunesse El Misti Hostel Leme propose un hébergement simple à Rio de Janeiro avec un petit-déjeuner buffet inclus. Il possède un bar, et une connexion Wifi est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement.

Het biedt een uitgebreid ontbijtbuffet en een eigen café en bar. De kleurrijke kamers zijn voorzien van comfortabele bedden en gratis WiFi.
Les chambres colorées comprennent des lits confortables et une connexion Wifi gratuite.