Traduction de «gratis massage » (Néerlandais → Français) :

Via de Suite Box hebt u gratis toegang tot internet en video-on-demand. Ontspan op donderdagen met een gratis massage.
Le service Suite Box comprend : accès à Internet gratuit et films à la demande. Massage gratuit le jeudi pour votre bien-être.

24-uurs services: Boutique Gourmande, fitnessruimte, zakenruimte. We hebben ook een bar, gratis massages op donderdag en een gratis privéparkeerplaats.
Services 24H/24 : Boutique Gourmande, espace forme, espace affaires. Bar, Séance revitalisante offerte tous les jeudis soirs, parking privé gratuit.

Services: Boutique Gourmande, bar, fitnessruimte, gratis massages op donderdagavond, gratis autohuur (Smart; bij min. 4 overnachtingen) en betaalde parkeerplaats.
Boutique Gourmande, bar, salle de remise en forme. Massages gratuits le jeudi soir, prêt gratuit d'une Smart (à partir d'un séjour de 4 nuits).

Waarom niet genieten van een ontspannende gratis massage na een lange dag? Op dinsdag en donderdag van 17.30 uur tot 19.30 uur in het Novotel Parijs les Halles hotel.
Après une longue journée, venez profiter d'un moment de détente avec une séance de massage offerte tous les mardis et jeudis de 17h30 à 19h30 à l'hôtel Novotel Paris les Halles.

Bar, parkeren en gratis massage op donderdag.
Bar, Séance revitalisante offerte tous les jeudis soirs,parking public.

Het Suite Novotel in Málaga biedt 24 uur per dag diverse snacks/delicatessen, een fitnessruimte, gratis massage op donderdagen (zie voorwaarden), WiFi en overdekt parkeren.
Il offre une large sélection d'en-cas 24 heures sur 24, un centre de remise en forme, des massages gratuits les jeudis (voir conditions), le WIFI et un parking couvert.

Op donderdagen bieden wij gasten een gratis massage.
Massage gratuit le jeudi pour un bien-être optimal.

Skiverhuur, grote privéparkeergelegenheid voor het hotel (300 parkeerplaatsen), gratis WiFi, sauna, stoombad, massage, solarium: dit Mercure hotel is ideaal voor zakenreizen, vakanties, evenementen of vergaderingen.
Location de ski, vaste parking privé devant l'hôtel (300 places), Wifi offert, sauna, hammam, massage, solarium : cet hôtel Mercure est une adresse à privilégier pour organiser vos séjours d'affaires ou de loisirs, vos réceptions ou réunions.

Dicht bij een wellnesscentrum met sauna, stoombad, massage, zwembad, fitnessruimte, gratis parkeergarage, 4 vergaderzalen: dit Mercure hotel is ideaal voor zakenreizen of weekendjes weg met het hele gezin.
A proximité d'un complexe avec Sauna, hammam, massages, piscine, salle de fitness, parking gratuit, 4 salles de réunions : cet hôtel Mercure est un lieu propice à l'organisation de séminaires d'entreprise ou de week-ends en famille.

Het hotel Suite Novotel Nice Aéroport Arenas biedt 30 m² aan modulaire suites met gratis Suite Box: draadloos internet, bellen naar vaste binnenlandse lijnen, muziek en video's en verkwikkende Amma-massages op donderdagavond.
L'hôtel Suite Novotel Nice Aéroport Arénas vous propose des suites de 30m² modulables avec notre " Suite box" offerte : Wifi, appels vers numéros fixes nationaux, musiques et vidéos, des séances revitalisantes " Amma assis" tous les jeudis soir.