Traduction de «gratis ligstoel » (Néerlandais → Français) :

Naast het zwembad is het ook goed toeven, in een gratis ligstoel onder een gratis parasol.
Des chaises longues et des parasols sont disponibles gratuitement à côté des piscines.

Het privé-strand ligt op 200 meter afstand en is inclusief 1 gratis ligstoel, parasol en strandstoel per kamer.
La plage privée se trouve à 200 mètres et inclut gratuitement une chaise longue, un parasol et un transat par chambre.

U kunt gebruikmaken van snorkelbenodigdheden of ontspannen in een gratis ligstoel bij het zwembad of op het strand.
Vous pourrez profiter des équipements de plongée avec tuba mis à votre disposition ou vous détendre sur une chaise longue gratuite au bord de la piscine ou sur la plage.

U kunt gratis gebruikmaken van 1 parkeerplaats, 1 parasol, 1 ligstoel en 1 ligstoel op het strand.
Vous bénéficierez gratuitement d'une place de parking ainsi que d'un parasol, d'un transat et d'une chaise longue à la plage.

Elke kamer beschikt over 1 parasol en 1 ligstoel. Ook op het privéstrand kunt u gratis gebruikmaken van 1 ligstoel.
Chaque chambre comprend gratuitement 1 parasol, 1 transat et 1 chaise longue sur la plage privée.

Vanaf de snelweg A18 en de ringweg van Catania is Hotel Villa Del Bosco ook eenvoudig te bereiken. In juli en augustus rijdt er een gratis pendeldienst naar de kust waar u ook profiteert van gratis toegang tot een van de beste privéstranden van Catania, inclusief een gratis parasol en ligstoel.
Vous rejoindrez aisément le centre-ville grâce à une bonne desserte en bus. En juillet et en août, vous pourrez profiter gratuitement d'un service de navette régulière vers la plage et d'un accès à l'une des plus belles plages privées de la ville, sur laquelle un parasol et un transat sont mis à votre disposition à titre gracieux.

U profiteert van gratis toegang tot een privéstrand met een gratis strandstoel, een ligstoel en een parasol bij een partnerbedrijf.
Vous pourrez accéder gratuitement à une plage privée partenaire et y profiter d'un transat, d'une chaise longue et d'un parasol.

U mag gratis naar binnen en kunt gratis gebruikmaken van een locker en een ligstoel. De haven van Capri, waar veerboten uitvaren naar Napels en Sorrento, ligt op 2 km afstand.
Le port de Capri, où vous pourrez prendre le ferry à destination de Naples et de Sorrente, se trouve à 2 km.

Er is gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie en elke gast kan gratis gebruikmaken van een ligstoel met een parasol.
Vous bénéficierez gratuitement d'un parking privé sur place et d'une chaise longue avec un parasol.

Tussen 1 juni en 15 oktober biedt het hotel een gratis pendeldienst naar een terras met panoramisch uitzicht en een buitenzwembad met zout water. Het biedt tussen de eerder genoemde data ook een gratis strandservice inclusief een parasol en een ligstoel bij de Paradise Beach Club in Letojanni.
Du 1er juin au 15 octobre, l'hôtel assure gracieusement un service de plage, comprenant un parasol et une chaise longue au club de plage Paradise de Letojanni. De plus, une navette dessert gratuitement une terrasse panoramique munie d'une piscine extérieure d'eau salée.