Traduction de «gratis kanalen » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers en-suites beschikken over een 32-inch flatscreen-tv met 39 kanalen, waaronder gratis kanalen van Sky Sports.
Toutes sont équipées d'une télévision à écran plat de 81 cm avec 39 chaînes, dont les chaînes du bouquet Sky Sports gratuites.

De elegante kamers zijn voorzien van gratis WiFi en een plasma-tv met gratis kanalen van Sky Sports.
Les hébergements élégants disposent d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision à écran plasma avec les chaînes du bouquet Sky Sports gratuites.

Een bureau en een flatscreen-tv met gratis kanalen en films zijn standaard in de kamers van het Van der Valk Hotel Arnhem.
Ses chambres possèdent un bureau et une télévision à écran plat avec des chaînes et des films gratuits.

Ze bieden allemaal een digitale plasma-tv met gratis kanalen en thee- en koffiezetfaciliteiten.
Elles proposent toutes une télévision à écran plasma recevant les chaînes numériques et un plateau/bouilloire.

Gasten hebben uitzicht op het meer van Bracciano. Het hotel biedt kamers met airconditioning en gratis kanalen van Sky.
Il propose des chambres climatisées avec les chaînes du bouquet Sky gratuites.

De kamers van Albergo Italia zijn voorzien van een eigen badkamer, airconditioning en gratis kanalen van Sky.
Les chambres avec salle de bains privative de l'Italia sont équipées de la climatisation et de chaînes du bouquet Sky gratuites.

Het ligt in de rustige wijk Barmbek in Hamburg en is met de metro vanaf de Reeperbahn zonder overstappen te bereiken. Ibis Styles Hamburg Alster City beschikt over lichte, moderne kamers met een flatscreen-tv, een iPod-dock en gratis kanalen van Sky Sports en films van Blockbuster.
Il est situé dans le quartier calme de Barmbek à Hambourg. La Reeperbahn est accessible directement en métro. L'établissement propose des chambres lumineuses et modernes avec une télévision à écran plat, une station d'accueil pour iPod, les chaînes du bouquet Sky Sports et des films à succès.

De appartementen zijn tevens voorzien van betaaltelevisie met 2 gratis kanalen.
Les appartements sont également équipés de la télévision payante, avec toutefois 2 chaînes disponibles gratuitement.

Alle kamers zijn uniek ingericht en zijn voorzien van airconditioning, gratis WiFi en een tv met satelliet-kanalen, internationale kanalen en Canal +.
Chaque chambre dispose d'un style, de coloris et d'un mobilier qui lui sont propres. Elles sont climatisées et équipées d'une télévision avec Canal + et les chaînes satellite et internationales ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.

Het biedt kamers met een eigen badkamer, gratis WiFi, Canal+-kanalen en kanalen voor volwassenen.
Il propose des chambres dotées d'une salle de bains privative, d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision avec chaînes du bouquet Canal + et chaînes pour adultes.