Traduction de «gratis internethoek en gratis » (Néerlandais → Français) :

24 uurs receptie, gratis internethoek en gratis warm drankje bij aankomst.
Un accueil disponible 24h/24 ainsi qu'un web corner en accès gratuit et une boisson chaude offerte à l'arrivée.

Gratis WiFi in het hele hotel, gratis internethoek en ons voordelige, onbeperkte ontbijtbuffet in de ochtend.
Accès WIFI gratuit dans tout l'hôtel, coin Internet gratuit et petit déjeuner buffet à volonté servi tous les matins.

2 vergaderruimten die plaats bieden aan maximaal 50 personen, eigen parkeergarage (tegen betaling), internethoek en gratis WiFi: dit Mercure hotel is ideaal voor banketten, conferenties en vakanties.
2 salles de réunion pouvant accueillir jusqu'à 50 personnes, parking privé payant, Web corner et Wifi gratuits : cet hôtel Mercure est parfaitement adapté pour l'organisation de réceptions, conférences mais aussi pour un séjour loisirs.

Er is een 24 uurs receptie evenals een internethoek met gratis toegang en een warm drankje bij aankomst.
Un accueil disponible 24h/24 ainsiqu'un web corner en accès libre et une boisson chaude offerte à l'arrivée.

Het ibis budget Bayeux is 24 uur per dag geopend en biedt kamers met airconditioning, een douche en apart toilet, televisie met gratis Canal+, Canalsatellite en Sport+ en gratis WiFi. Daarnaast bevindt zich in het hotel een selfservice internethoek en is er een gratis afgesloten parkeerterrein met videobewaking.
L'ibis budget Bayeux, hôtel ouvert 24h/ 24, vous propose des chambres climatisées avec douche et WC séparés diffusant gratuitement Canal +, Canalsatellite, Sport + ; un accès offert au Wifi dans les chambres, ainsi qu'un Web Corner en libre service ; un parking extérieur privé et gratuit sous vidéo surveillance.

Het hotel heeft: een restaurant met terras, 24 uurs bar, internethoek, gratis WiFi in het hele hotel, 192 kamers met airconditioning, gratis kranten, een stomerij en toegang tot de openbare, ondergrondse parkeergarage aan de voorzijde van het hotel (betaald).
A votre disposition à l'hôtel : restaurant avec terrasse, bar ouvert 24/7, web corner, wifi gratuit dans tout l'hôtel, 192 chambres climatisées, journaux gratuits, pressing et accès au parking public souterrain devant l'hôtel (payant).

In het hele hotel is gratis WiFi beschikbaar en de online pc in onze internethoek kunt u altijd gratis gebruiken.
Le WIFI offert est disponible dans tout l'hôtel et le PC connecté de notre espace Web est en accès libre-service à toute heure.

Internethoek (20 minuten gratis internet), kranten, schoenpoetsmachine, Lavazza koffie, ijsautomaat, lcd tv met internationale en nationale zenders, kluis in de kamer, minikoelkast en gratis gedeelde pendeldienst van en naar de nationale luchthaven.
Coin Internet (gratuit pendant 20 min), journaux, cireuse à chaussures, café Lavazza, distributeur de glace, TV LCD avec chaînes nationales et internationales, coffre dans la chambre, mini-frigo et transferts à l'aéroport national en navette gratuite.

Gemakkelijk bereikbaar vanaf snelweg AP2, dichtbij de bushalte met rechtstreekse verbinding naar de luchthaven en bij tram en metro met verbinding naar het centrum van Barcelona. Er zijn 161 kamers, buitenzwembad, terras, restaurant Claravia, bar, spelletjesruimte met Xbox, privéparkeerterrein, 4 modulaire vergaderruimten (max. 250 m²) met daglicht, gratis WIFI en internethoek met Mac-computers.
A proximité : l'arrêt de bus pour rejoindre l'aéroport et les stations de tramway et de métro pour accéder au centre de Barcelone. 161 chambres, piscine, terrasse, restaurant Claravia, bar, espace de jeu avec Xbox, parking, 4 salles de conférence modulaires (superficie maximale de 250 m²) avec éclairage naturel, WIFI gratuit et espace Internet Mac.

Het Novotel Reims Tinqueux hotel is ideaal voor gezinsuitjes en biedt tal van diensten om u te helpen ontspannen, zoals de lobby, de internethoek, een overdekte speelruimte voor kinderen met twee Xboxen, Kapla blokken, stripboeken en gratis WiFi.
Parfait pour les voyages en famille, l'hôtel Novotel Reims Tinqueux dispose de divers services pour vos moments de détente, tels que le lobby, le Web Corner, une aire de jeux intérieure pour enfants avec deux Xbox, Kapla, BD et du Wifi gratuit.