Traduction de «gratis internet flatscreen-tv » (Néerlandais → Français) :

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed 'Standard'-tweepersoonskamer met 1 tweepersoonsbed - gratis draadloos internet - flatscreen-tv met Freeview - haardroger - thee-/koffiefaciliteiten - gratis gebruik van de recreatiefaciliteiten Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden 'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden - gratis draadloos internet - flatscreen-tv met Freeview - haardroger - thee-/koffiefaciliteiten - gratis gebruik van de recreatiefaciliteiten Standard-kamer met 1eenpersoonsbed 'Standard'-eenpersoonskamer met 1 eenpersoonsbed - gratis draadloos internet - flatscreen-tv met Freeview - haardroger - thee-/koffiefaciliteiten - gratis gebruik van de recreatiefaciliteiten Superior-kamer met 1 tweepersoonsbed 'Superior'-tweepersoonskamer met 1 tweepersoonsbed - gratis draadloos internet - flatscreen-tv met Freeview - haardroger - thee-/koffiefaciliteiten - gratis gebruik van de recreatiefaciliteiten Executive Room with 1 double bed Superior tweepersoonskamer met 1 tweepersoonsbed - gratis WiFi - flatscreen tv met Freeview - haardroger - koffie- en theefaciliteiten - gratis gebruik van de recreatiefaciliteiten Superior-kamer met 2 eenpersoonsbedden 'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden - gratis draadloos internet - flatscreen-tv met Freeview - haardroger - thee-/koffiefaciliteiten - gratis gebruik van de recreatiefaciliteiten
Chambre Standard avec 1 lit double Chambre double Standard : lit double, Wifi gratuit, TV à écran plat avec chaînes Freeview, sèche-cheveux, cafetière/théière, accès gratuit aux infrastructures de loisirs Chambre Standard avec 2 lits simples Chambre Standard avec lits jumeaux : Wifi gratuit, TV à écran plat avec chaînes Freeview, sèche-cheveux, cafetière/théière, accès gratuit aux infrastructures de loisirs Chambre Standard avec 1 lit simple Chambre simple Standard : lit simple, Wifi gratuit, TV à écran plat avec chaînes Freeview, sèche-cheveux, cafetière/théière, accès gratuit aux infrastructures de loisirs Chambre Supérieure avec 1 lit double Chambre double Supérieure : lit double, Wifi gratuit, TV à écran plat avec chaînes Freeview, sèche-cheveux, cafetière/théière, accès gratuit aux infrastructures de loisirs Chambre Exécutive avec 1 lit double Chambre double Executive : lit double, WIFI gratuit, TV à écran plat avec chaînes Freeview, sèche-cheveux, cafetière/théière, accès gratuit aux infrastructures de loisirs Chambre Supérieure avec 2 lits simples Chambre Supérieure avec lits jumeaux : Wifi gratuit, TV à écran plat avec chaînes Freeview, sèche-cheveux, cafetière/théière, accès gratuit aux infrastructures de loisirs

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed 'Standard'-tweepersoonskamer met 1 tweepersoonsbed - gratis draadloos internet - flatscreen-tv met Freeview - haardroger - thee-/koffiefaciliteiten - gratis gebruik van de leisure club Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden 'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden - gratis draadloos internet - flatscreen-tv met Freeview - haardroger - thee-/koffiefaciliteiten - gratis gebruik van de leisure club 'Executive'-kamer met één tweepersoonsbed Gratis WiFi - flatscreen tv met Freeview-kanalen - föhn - koffie- en theefaciliteiten - gratis gebruik van de Leisure club
Chambre Standard avec 1 lit double Chambre double Standard : lit double, Wifi gratuit, TV à écran plat avec chaînes Freeview, sèche-cheveux, cafetière/théière, accès au club de loisirs Chambre Standard avec 2 lits simples Chambre Standard avec lits jumeaux : Wifi gratuit, TV à écran plat avec chaînes Freeview, sèche-cheveux, cafetière/théière, accès au club de loisirs Chambre Executive avec lit double WIFI gratuit, TV à écran plat avec chaînes Freeview, sèche-cheveux, cafetière/théière, accès au club de loisirs

'Classic'-tweepersoonskamer (circa 18 m², 1 tweepersoonsbed van 150 x 200 cm) Individueel ontworpen kamer met tweepersoonsbed en iPod-dock, gratis draadloos internet, flat screen-tv, airconditioning, koffie-/theefaciliteiten en toegang tot de fitnessruimte van het hotel Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Individueel ontworpen kamer met 2 eenpersoonsbedden en iPod dock, GRATIS WiFi, flatscreen tv, airconditioning, thee- en koffiefaciliteiten en toegang tot de fitnessruimte van het hotel.
Chambre double Classique (environ 18 m², lit double 150 x 200 cm) Chambre avec décor unique, lit double, station d'accueil iPod, WIFI gratuit, TV à écran plat, coffre-fort de la taille d'un ordinateur portable, théière et cafetière et accès à la salle de sport de l'hôtel Chambre Standard avec 2 lits simples Chambre avec décor unique, lits jumeaux, station d'accueil iPod, WIFI gratuit, TV à écran plat, climatisation, théière et cafetière et accès à la salle de sport de l'hôtel.

Het hotel heeft 169 kamers met modern interieur, centrale airconditioning en verwarming, gratis internet, gratis parkeren, flatscreen-tv met internationale zenders en geluidsdichte kamers voor een goede nachtrust.
L'hôtel comprend 169 chambres modernes avec climatisation, chauffage central. Internet et parking gratuits. Chambre insonorisée avec TV à écran plat et chaînes internationales.

'Privilege'-kamer met queensize bed en 2 eenpersoonsbedden Elegante 'Privilege'-kamer met airconditioning, gratis internet, flatscreen-tv, kluis, hoogwaardige badkamer met badjas en slippers, 1 gratis fles mineraalwater en alcoholvrije drankjes uit de minibar, thee- en koffievoorzieningen.
Chambre Privilege avec lit Queen Size ou 2 lits simples Chambre Privilège élégante et climatisée, avec accès gratuit à Internet, télévision à écran plat, coffre, SDB haut de gamme, peignoir et pantoufles, bouteille d'eau minérale gratuite et boissons sans alcool dans le minibar, cafetière/théière.

Met iPod-dock, gratis WIFI, flatscreen-tv, airco en toegang tot de fitnessruimte van het hotel Suite (circa 28 m², 1 kingsize bed van 180 x 200 cm) Suite met apart zitgedeelte en 'Privilege'-producten zoals badjas, slippers, Nespresso-apparaat, gratis mineraalwater en meer toiletartikelen.
Station iPod, WIFI gratuit, TV à écran plat, climatisation et accès à la salle de sport Suite (environ 28 m², lit King Size180 x 200cm) Suite avec salon séparé et équipements de classe Privilège incluant peignoirs, pantoufles, cafetière Nespresso, eau minérale et produits de toilette offerts.

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden en uitzicht op de binnenplaats Niet-rokenkamer van 18 m² met uitzicht op tuin, twee eenpersoonsbedden, minibar, kluis, gratis WIFI, flatscreen-tv, digitale/satelliet-tv, thee- en koffievoorzieningen.
Chambre Standard avec 2 lits simples, côté Cour Côté Cour, chambre non fumeur de 18m² équipée de deux lits simples, mini-bar, coffre fort, WiFi offert, TV écran plat, TNT/satellite, plateau de courtoisie.

Onze ruime (niet-roken)kamers hebben een kluis, gratis minibar, flatscreen-tv en koffie-/theefaciliteiten.
Nos chambres spacieuses non-fumeur disposent d'un coffre, d'un minibar gratuit et d'une cafetière/théière.

Het hotel heeft 159 moderne, 100% geluiddichte kamers met ibis 'sweet bed', koffie-/theevoorzieningen, gratis WiFi, flatscreen-tv en werkplek.
Il dispose de 159 chambres modernisées et 100 % insonorisées, avec lit « Sweet Bed by ibis », thé/café, WIFI haut débit offert, TV écran plat et bureau.