Vertaling van "gratis hotel luchthaven " (Nederlands → Frans) :

U zult de toewijding van ons team, de gratis hotel/luchthaven pendeldienst, gratis WiFi en betaalde parkeergelegenheid waarderen, en u een oplossing vinden voor vergaderingen en seminars.
Vous aimerez l'implication des équipes, le service navette hôtel/aéroport gratuit, le WIFI offert, le parking (payant) et trouverez une solution pour vos réunions et séminaires.

De gasten mogen rekenen op een gratis shuttle luchthaven-hotel.
Les hôtes peuvent compter sur une navette gratuite aéroport-hôtel.

Het hotel biedt gratis transfers per privéboot van en naar de luchthaven, gratis WiFi en gratis minibar zodat u zich helemaal thuis voelt.
L'hôtel est heureux de vous offrir les transferts en bateau depuis et vers l'aéroport, le WIFI et le minibar réapprovisionné quotidiennement.

Het hotel biedt de volgende voorzieningen: ruimten voor zakelijke bijeenkomsten, restaurant, bar lounge, fitnessruimte, overdekt zwembad en Zen gebied, gratis WiFi, privéparkeerplaats en gratis 24 uursshuttle naar de luchthaven.
L'hôtel met à votre disposition : des espaces dédiés aux rencontres business, un restaurant, un bar lounge, une salle de fitness, une piscine couverte et un espace zen, le Wifi gratuit, un parking privé et une navette gratuite 24h/24 vers l'aéroport.

Expocenter Eurexpo ligt in de buurt en de luchthaven Saint-Exupéry ligt op 20 km afstand. Het hotel beschikt over 100 kamers met airconditioning en gratis draadloos internet, een gratis afgesloten parkeerterrein, vier vergaderruimten, een 24-uurs snackbar met terras en een restaurant.
A proximité du parc d'exposition Eurexpo et à 20 Km de l'aéroport Saint-Exupéry, l'hôtel propose à la réservation 100 chambres climatisées avec wifi offert, dispose d'un parking fermé gratuit, de 4 salles de réunions, d'un bar à en-cas ouvert 24h/24 avec terrasse et d'un restaurant.

Het hotel ligt op 5 minuten afstand van de bestuurs- en zakendistricten en op 10 minuten afstand van de internationale luchthaven (gratis pendeldienst).
A 5 minutes du quartier d'affaires et administratif et à 10 minutes de l'aéroport international (navette gratuite).

Het ibis-budgethotel Stains (voormalig Etap-hotel) ligt ten noorden van Parijs/Porte de Champerret, ten zuiden van de themaparken Parc Astérix en La Mer de Sable en de luchthavens Roissy-Charles de Gaulle en Le Bourget, de expositiecentra Villepinte en Le Bourget, bij de gemeenten St-Denis, Pierrefitte, Garges-lès-Gonesse, la Courneuve, bij de Stade de France en de Universiteit van Parijs 8. Betaalbaar 2-sterrenhotel met gratis afgesloten, bewaakte parking.
Au nord de Paris et de la porte de Champerret, au sud des Parc Astérix et de la Mer de Sable, des aéroports de Roissy Charles-de-Gaulle et du Bourget, du parc des expositions de Villepinte et du Bourget, entre les communes de St-Denis, Pierrefitte, Garges-lès-Gonesse , la Courneuve, près du Stade de France et de l'Université Paris 8 ; l'ibis budget de Stains (ex Etap Hotel) est un 2 * à prix malin, avec parking fermé et gardé, offert.

4 vergaderzalen met daglicht (120 personen), gratis WiFi, gerechten met verse producten, Boutique Gourmande, bar, parkeergarage (tegen betaling), gratis pendeldienst naar de luchthaven: dit Mercure hotel voldoet aan al uw verwachtingen.
4 salles de réunions à l'éclairage naturel (capacité 120 personnes), Wifi gratuit, cuisine à base de produits frais, boutique gourmande, bar, parking payant, navette gratuite vers l'aéroport : cet hôtel Mercure répondra à toutes vos attentes.

Het budgethotel ibis Nice Aéroport Quartier Arenas (voorheen Etap-hotel) biedt alle comfort van een 2-sterrenhotel voor een geweldige prijs: het ligt tegenover de luchthaven, aan het begin van de Promenade des Anglais en heeft 151 kamers met airconditioning voor 1, 2 of 3 personen, gratis WIFI, persoonlijk welkom 24 uur per dag en heerlijk onbeperkt ontbijt vanaf 6:00. Betaalde openbare parkeergarage tegen voordeeltarieven.
Tout le confort d'un établissement deux étoiles à petit prix, l'ibis budget Nice Aéroport " Quartier Arenas" (ex Etap Hotel) se situe face à l'aéroport, au départ de la Promenade des Anglais, avec 151 chambres climatisées pour 1, 2 ou 3 personnes, l'accès Wifi offert, un accueil personnalisé 24h/24h, un petit-déjeuner gourmand à volonté dès 6 heures du matin.

Het hotel heeft 84 suites, privézwembad, bar, fitnessruimte, Boutique Gourmande, gratis 24 uurspendeldienst tussen de luchthaven en het hotel en gratis onbeperkt Suite Box (WiFi, video on demand, enz. ).
L'hôtel dispose de 84 suites, et vous propose : piscine privée, bar, salle de fitness, boutique gourmande, service gratuit de navette hôtel aéroport 24/7, Suite Box illimitée offerte (Wifi, VOD. . . ).