Vertaling van "gratis half " (Nederlands → Frans) :

Als gast van Austria profiteert u van gratis half pension in het stijlvolle restaurant, aangekleed met warme rode tinten.
Vous pourrez apprécier la demi-pension gratuite dans l'élégant restaurant décoré dans des tons chaleureux de rouge.

Dit Half Moon Bay Hotel in Californië ligt ten zuiden van San Francisco, vlak bij de snelweg Coastal Highway 1. Het hotel heeft ruime kamers met gratis WiFi en serveert dagelijks een continentaal ontbijt.
Situé au sud de San Francisco, au bord de l'autoroute 1 qui longe le littoral, cet hôtel de Half Moon Bay en Californie vous accueille dans des chambres spacieuses dotées d'une connexion Wifi gratuite et sert chaque matin un petit-déjeuner continental.

Half Moon Resort beschikt over een koffiebar en een gratis WiFi-zone.
Il comporte un café et une zone Wifi gratuite.

De Ötztal Premium Card zit inbegrepen in alle prijzen van half mei tot half oktober en deze biedt gratis ritten met de kabelbanen, liften en bussen, gratis begeleide wandelingen, gratis toegang tot de openbare baden en meren en nog veel meer voordelen.
La carte Premium Ötztal est comprise dans tous les tarifs de la mi-mai à la mi-octobre. Elle vous donne droit gratuitement à des trajets en téléphérique, en remontée mécanique et en bus, à des randonnées guidées, aux bains et lacs publics et à de nombreux autres avantages.

Van half mei tot half oktober is de Sommercard Kaprun-Zell am See bij de prijs inbegrepen. Met deze kaart kunt u gratis gebruikmaken van de kabelbanen en heeft u gratis toegang tot veel bezienswaardigheden in de buurt.
La carte Sommercard Kaprun-Zell am See est incluse à partir de mi-mai jusqu'à mi-octobre, donnant droit à un accès gratuit aux téléphériques et aux nombreux sites touristiques de la région.

Van eind juni tot half september zijn gratis gebruik van alle kabelbanen in de regio Samnaun - Ischgl en gratis toegang tot het Alpenquell-bad (tot half oktober) bij de prijs inbegrepen.
De fin juin à mi-septembre, le tarif comprend l'utilisation gratuite de tous les téléphériques de la région Samnaun - Ischgl et l'accès libre aux bains d'Alpenquell (jusqu'à mi-octobre).

Er kan op verzoek een pendeldienst geregeld worden. Van half mei tot half september heeft u als gast van het Arkadenhof gratis toegang tot het Schwarzlsee. U kunt er ook gratis parkeren.
De mi-mai à mi-septembre, vous bénéficierez de l'entrée et d'une place de stationnement gratuites à la base de loisirs de Schwarzlsee.

Van half juni tot half oktober is de gastenkaart inbegrepen in alle prijzen. Deze kaart biedt gratis gebruik van de stoeltjesliften en kabelbanen, de lokale bus en het zwembad in het dorpje Zug.
De mi-juin à mi-octobre, une carte est comprise dans tous les tarifs. Elle permet d'utiliser gratuitement les télésièges, les téléphériques, le bus local et la piscine dans le hameau de Zoug.

Beide worden gedeeld met andere gasten en zijn open van half juni tot half september. Er zijn tevens gratis 2 fietsen en een garage beschikbaar.
Un garage et deux vélos sont également à votre disposition gratuitement.

Gasten krijgen van half juni t/m half oktober een gratis Ötztal Premium Card.
De la mi-juin à la mi-octobre, la carte Ötztal Premium est incluse dans le tarif.