Traduction de «gratis gebruik van kunt » (Néerlandais → Français) :

Relax House in Siófok biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een grote eigen tuin en gratis WiFi. U kunt gratis fietsen lenen en er is een barbecue waar u gratis gebruik van kunt maken.
Situé à Siófok, le Relax House est un hébergement indépendant doté d'un grand jardin privé et d'une connexion Wifi gratuite. Il propose un service de prêt de vélos et un barbecue que vous pourrez utiliser librement.

Bij een verblijf van 2 nachten of meer ontvangt u de Königscard, waarmee u gratis toegang heeft tot meer dan 180 lokale bezienswaardigheden, gratis ski's kunt huren en gratis gebruik van het lokale openbaar vervoer kunt maken.
Pour tout séjour de 2 nuits ou plus, vous recevrez la Königscard qui vous fait profiter de prestations gratuites : l'entrée dans plus de 180 sites touristiques locaux, la location de skis et les transports en communs locaux.

In The Quarter Pai kunt u gratis fietsen lenen. Het hotel heeft een bibliotheek met internationale tijdschriften en een computer waar u gratis gebruik van kunt maken.
L'hôtel The Pai Quarter met à votre disposition un service de prêt de vélos, ainsi qu'une bibliothèque dotée de magazines internationaux et d'un ordinateur utilisable gratuitement.

Dit hotel beschikt over een sauna en een binnenzwembad, waar u gratis gebruik van kunt maken. Ook kunt u in dit hotel gratis fietsen huren.
Le Waldhotel vous propose un service de prêt de vélos ainsi qu’un accès gratuit au sauna et à la piscine intérieure.

Er is een wasmachine waar u gratis gebruik van kunt maken en er is een droger die werkt op munten. U kunt tevens gratis gebruikmaken van fietsen.
Un lave-linge et un sèche-linge à pièces en libre-service, ainsi que des vélos gratuits sont mis à votre disposition.

Er is een internethoek voor gemeenschappelijk gebruik waar u gratis gebruik van kunt maken.
Un espace Internet commun est mis à votre disposition gratuitement.

Het hotel biedt onder andere gratis supersnel draadloos internet, een fitnesscentrum, en een gratis warm ontbijt met koffie. U vindt hier ook flatscreen-televisies en gratis kranten. U kunt gratis lokale telefoongesprekken voeren. Zakenreizigers kunnen gebruik maken van de vergaderruimte, en van de diensten van het businesscentrum.
Cet établissement propose une connexion Wifi haut débit gratuite, une salle de sport, un petit-déjeuner chaud avec café sans supplément ainsi que des télévisions à écran plat. Vous bénéficierez gratuitement des appels téléphoniques locaux et de journaux. Les voyageurs d'affaires pourront profiter de la salle de réunion sur place, tout comme des services assurés au centre d'affaires.

Tot de gemeenschappelijke voorzieningen behoren een tv-lounge en een internetcomputer, waar u gratis gebruik van kunt maken. U kunt ter plekke een kleine koelkast huren.
Les installations communes comprennent une salle de télévision et un ordinateur avec connexion Internet gratuite. Vous pourrez louer des petits réfrigérateurs sur place.

Het hotel heeft ruimtes waar u kunt ontspannen en lezen en ook een internetpunt, waar u gratis gebruik van kunt maken.
Vous bénéficierez en outre d'espaces de détente et de lecture, ainsi que d'une borne Internet gratuite sur place.

In de tuin met terras en in de gezellige lounge kunt u heerlijk ontspannen. Er is ook een sauna, waar u bij een verblijf van 7 nachten of langer gratis gebruik van kunt maken.
Vous pourrez également vous détendre dans le jardin doté d'une terrasse ou dans le salon confortable. Vous pourrez aussi profiter d'un sauna, dont l'accès est gratuit pour tout séjour de 7 nuits ou plus.