Vertaling van "gratis frisdrank en water " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers zijn voorzien van gratis frisdrank en water en een koffiezetapparaat van het merk Keurig.
Dans toutes les chambres, vous bénéficierez d'eau et de boissons sans alcool gratuites, ainsi que d'une machine à café Keurig.

Als u halfpension boekt kunt u terecht in het eigen buffetrestaurant. Halfpension is inclusief gratis wijn, frisdrank en water.
La demi-pension est incluse dans le restaurant-buffet. Elle comprend du vin, des boissons sans alcool et de l'eau gratuits.

In de minibar vindt u dagelijks, gratis, 2 flessen water, 2 flessen inheems bier en 2 flessen frisdrank.
Chaque jour, vous pourrez profiter gratuitement de 2 bouteilles d'eau, 2 bouteilles de bière et 2 bouteilles de boissons sans alcool dans le minibar.

De kamer is beschikt over een koffiezetapparaat en een gratis minibar met bier, frisdrank en water.
Vous y trouverez également une cafetière et un minibar gratuit avec de la bière, des boissons sans alcool et de l'eau.

Het Best Western Hotel Astrid beschikt over stijlvol ingerichte kamers met houten vloeren, een gratis minibar met gratis frisdrank, een lcd-tv met Sky-zenders en gratis WiFi.
Le Best Western Hotel Astrid propose d'élégantes chambres dotées de parquet, d'une télévision à écran LCD avec les chaînes du bouquet Sky et d'un minibar comprenant des boissons sans alcool gratuites. Une connexion Wifi est disponible gratuitement.

Het biedt kamers met gratis WiFi, een minibar met gratis frisdrank en gratis bellen naar vaste lijnen binnen Duitsland.
Il propose gratuitement une connexion Wifi, les appels sur lignes fixes allemandes et les boissons non alcoolisées dans le minibar.

Elke volledig ingerichte suite beschikt over een hot tub voor 2 personen, satelliet-tv, een dvd-speler, een minibar met bier, frisdrank en water, een koffiezetapparaat en een gemeubileerd balkon of terras.
Toutes les suites bien aménagées comprennent un bain à remous pour 2, une télévision par satellite, un lecteur DVD, un minibar avec de la bière, des boissons sans alcool et de l'eau, une cafetière ainsi qu'un balcon ou une terrasse meublés.

De minibar wordt dagelijks gevuld met bier, frisdrank en water, en er is een koffiezetapparaat beschikbaar.
Vous pourrez profiter d'un minibar approvisionné tous les jours avec de la bière, des boissons gazeuses et de l'eau, sans compter une cafetière.

Alle suites van het Phellos hebben airconditioning, een balkon met uitzicht op zee, een koelkastje met frisdrank en water, een kluisje en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Les suites climatisées du Phellos comprennent toutes un balcon avec vue sur la mer, un mini-réfrigérateur rempli de boissons sans alcool et de bouteilles d'eau, un coffre-fort ainsi qu'une télévision par satellite à écran plat.

Elke kamer is voorzien van satelliet-tv, gratis WiFi en een minibar met gratis frisdrank.
Chacune dispose de la télévision par satellite, d'une connexion Wifi gratuite et d'un minibar pourvu de boissons non alcoolisées gratuites.