Het water dat uit het eigen boorgat van het hotel wordt gewonnen levert gratis flessen koolzuurvrij en koolzuurhoudend water dat wordt aangeboden aan alle gasten.
L'eau récoltée dans le puits de l'hôtel est ensuite mise en bouteille et proposée gratuitement sous forme d'eau plate ou pétillante.
