Traduction de «gratis dineren en oudere » (Néerlandais → Français) :

Kinderen tot en met 4 jaar oud kunnen gratis dineren en oudere kinderen tot 15 jaar krijgen korting.
Les enfants de moins de 5 ans dîneront gratuitement et ils bénéficieront de réductions jusqu'à l'âge de 15 ans.

Er kunnen maximaal 2 kinderen (tot en met 5 jaar) gratis bij de ouders op de kamer verblijven.
Deux enfants maximum, âgés de moins de 6 ans, peuvent séjourner gratuitement en partageant la chambre de leurs parents.

Eén kind onder de 12 jaar mag gratis bij de ouders slapen.
Elles peuvent accueillir 1 enfant de moins de 12 ans gratuitement avec ses parents.

Kinderen tot 6 jaar kunnen gratis bij hun ouders op de kamer verblijven. WiFi is beschikbaar tegen een toeslag.
Les enfants jusqu'à 6 ans peuvent séjourner gratuitement dans la chambre de leurs parents et une connexion Wifi est accessible moyennant des frais supplémentaires.

Kinderen jonger dan 10 jaar mogen gratis bij de ouders op de kamer verblijven.
Les enfants de moins de 10 ans séjournent gratuitement dans la chambre de leurs parents.

De babyhoek is ook voorzien van gratis faciliteiten voor ouders.
Le coin bébé inclut des articles gratuits à la disposition des parents.

Er mag 1 kind tot en met 12 jaar oud gratis bij de ouders op de kamer verblijven, mits er gebruik wordt gemaakt van de reeds aanwezige bedden.
Un enfant âgé de moins de 12 ans peut séjourner gratuitement dans la chambre en utilisant les lits existants.

Maximaal 2 kinderen onder de 16 jaar kunnen gratis bij hun ouders op de kamer verblijven in het Novotel Berlin Am Tiergarten.
Le séjour au Novotel Am Tiergarten est gratuit pour 2 enfants de moins de 16 ans accompagnant leurs parents.

Kinderen tot 12 jaar ontbijten gratis als een ouder ontbijt besteld.
Les enfants de moins de 12 ans bénéficieront d'un petit-déjeuner gratuit pour tout petit-déjeuner commandé par un des adultes les accompagnant.

U kunt van maandag t/m donderdag gratis dineren.
Un dîner gratuit est proposé du lundi au jeudi.