Traduction de «gratis avontuurlijke » (Néerlandais → Français) :

The Beach Island Resort beschikt over een privéstrand op het eiland Koh Rong Sonleum. Het biedt een gratis avontuurlijke tocht met een gids en gratis snorkelen op het eiland Koh Rong.
Bénéficiant d'une plage privée sur l'île de Koh Rong Sonleum, l'établissement The Beach Island Resort met gratuitement à votre disposition une sortie aventure guidée et de la plongée avec tuba à l'île de Koh Rong.

Er worden wekelijks gratis avontuurlijke activiteiten aangeboden, waaronder surfen voor beginners, snorkelen, wandeltochten, bootfeestjes, excursies naar brouwerijen, picknicken in Balboa Park, zeilen, schieten, proeverijen en nog veel meer.
Les activités de grande aventure organisées gratuitement toutes les semaines incluent le surf pour débutant, la plongée avec tuba, la randonnée à pied, des fêtes en bateau, des visites de brasseries, des promenades guidées, des pique-niques au parc Balboa, la voile, le tir sportif, des dégustations culinaires et bien plus encore.

In de zomer is de Joker Card bij de prijs inbegrepen. Met deze pas heeft u gratis toegang tot het avontuurlijke buitenzwembad Käpt'n Hook en kunt u gratis gebruikmaken van de kabelbanen Zwölferkogelbahn en Reiterkogelbahn.
Comprise dans le tarif en été, la carte Joker vous permettra d'accéder gratuitement au parc aquatique extérieur Käpt'n Crochet ainsi qu'aux téléphériques de Zwölferkogelbahn et de Reiterkogelbahn.

U maakt tevens gratis gebruik van de avontuurlijke golfbaan en kunt gratis inlineskates huren.
Vous profiterez aussi gratuitement du minigolf et pourrez emprunter des patins à roulettes sur place.

Het hostel serveert dagelijks gratis warme maaltijden en er worden elke dag, gratis begeleide avontuurlijke activiteiten georganiseerd in de omgeving.
Vous pourrez y profiter tous les jours et gratuitement de repas chauds ainsi que d'activités de grande aventure avec guide dans la région.

Deze familievriendelijke 5-sterrenaccommodatie in Aulendorf biedt kamers en appartementen, een avontuurlijke speeltuin, gratis ontbijt en gratis parkeergelegenheid.
Situé à Aulendorf , le Ferienhof Tiergarten est un établissement 5 étoiles à l'ambiance familiale, qui propose des chambres et des appartements, une aire de jeux pour enfants, un petit-déjeuner gratuit et un parking gratuit.

Daarnaast heeft het hotel buiten een klimgebied, een avontuurlijke speeltuin, autootjes en gratis fietsen.
Un mur d'escalade extérieur, un terrain de jeux d'aventure, des petites voitures et des vélos gratuits sont également disponibles à l'hôtel.

Het biedt gratis toegang tot een recreatiecentrum van 3.000 m² met een fitnessruimte, een waterpark en een avontuurlijke speeltuin.
Son centre de loisirs de 3 000 m² accessible gratuitement comprend un parc aquatique, une salle de sport et un terrain d'aventures.

U kunt uw dag beginnen met een gratis ontbijtbuffet en na een lange en avontuurlijke dag tot rust komen in de uitstekende spa van het hotel. In de spa kunt u diverse behandelingen en massages ondergaan.
Vous pourrez commencer la journée par un petit-déjeuner buffet gratuit et vous détendre dans le superbe centre spa de l'hôtel après une longue journée d'aventures. Vous y trouverez toute une gamme de soins et de massages ainsi qu'un bain à vapeur, un sauna et un hammam turc.

Er is gratis WiFi aanwezig en het personeel regelt graag de fietsverhuur of een avontuurlijk uitje.
Vérifiez votre messagerie grâce à la connexion Wifi gratuite pendant que le personnel aimable de la maison d'hôtes met à votre disposition des vélos de location ou organise des sorties à la journée.